Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
GIOVANEZZA e GIOVINEZZA.
Apri Voce completa

pag.258


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
GIOVANEZZA e GIOVINEZZA.
Definiz: Sost. femm. Astratto di Giovane e Giovine. L'esser giovane, Qualità, Stato, o Condizione, di giovane. –
Esempio: Comp. Din. Cron. DL§. 24: Fra' quali (cittadini popolani) io Dino Compagni fui, che per giovanezza non conosceva le pene delle legge, ma la purità dell'animo e la cagione che la città venia in mutamento.
Esempio: Pucc. A. Guerr. Pis. 219: E' vecchi ritornaro in giovinezza, Co' giovani danzando d'allegrezza (qui figuratam.).
Esempio: Dav. Tac. 2, 228: Tardi cominciano (tra i Germani) i giovanastri a generare e metter barba: le femmine alsì mantengono giovanezza, e crescono di persona quanto i maschi.
Esempio: Leopard. Poes. 84: Giovane son, ma si consuma e perde La giovanezza mia come vecchiezza.
Esempio: E Leopard. Poes. 85: Per lo diletto Nome di giovanezza e la perduta Speme dei nostri dì, concedi, ec.
Definiz: § I. E figuratam. –
Esempio: Fosc. Poes. C. 133: E tu, che ardisci in terra Vestir d'eterna giovinezza il marmo, ec.
Definiz: § II. E in senso non buono, per Qualità di giovane inconsiderato, imprudente. –
Esempio: Comp. Din. Cron. DL. 301: Poco lontano dalla terra scontrarono messer Tolosato.... Vollegli rivolgere, e non potè. Il perchè con grande dolore se ne tornò in Pistoia; e ben conobbe che la giovanezza del Baschiera gli tolse la terra.
Definiz: § III. In senso più determinato, prendesi comunemente per Età giovanile, Età che segue all'adolescenza e termina alla virilità, Gioventù. –
Esempio: Dant. Purg. 20: Esso parlava ancor della larghezza, Che fece Niccolao alle pulcelle, Per condurre ad onor lor giovinezza.
Esempio: E Dant. Conv. 303: Giovanezza è colmo della natural vita.
Esempio: Bocc. Decam. 2, 57: La paura di non fare, per la fragilità della mia giovanezza,... cosa che fosse contra le divine leggi.
Esempio: But. Comm. Dant. 1, 408: Ed è qui da notare che l'etadi dell'uomo, secondo che pone Ughiccione e Papia, sono sei; cioè infanzia, puerizia, adolescenzia, giovanezza, virilità e vecchiezza. Infanzia è in fino alli 7 anni; puerizia infino alli 14; adolescenzia da indi infino alli 24; giovanezza da indi infino alli 49.... Di queste sei età l'età piena s'intende la giovanezza.
Esempio: Poliz. Rim. C. 335: Passerà tuo' giovinezza Come cosa transitoria.
Esempio: Firenz. Pros. 2, 85: Già più tempo fa felicemente godevano la loro giovinezza.
Esempio: Davil. Guerr. civ. V. 1, 44: Nell'eseguire così grave deliberazione del Re contra i principali signori del suo sangue ne i primi anni della sua giovanezza e nel primo ingresso del suo governo, giudicavano opportuno che vi concorresse per corroborarle l'universale assenso di tutta la nazione.
Esempio: Red. Ditir. 4: Se di questo tu berai, Arianna mia bellissima, Crescerà sì tua vaghezza, Che nel fior di giovinezza Parrai Venere stessissima.
Esempio: Leopard. Pros. 2, 111: L'utilità inestimabile del trovarsi innanzi nella giovanezza una guida esperta ed amorosa è compensata da una sorta di nullità, ec.
Esempio: E Leopard. Pros. 2, 138: Allora incomincia egli a sentire come il pregio della giovinezza, stimato da lui quasi proprio della sua natura e della sua essenza,... non è dato se non a tempo.
Esempio: Niccol. Poes. 2, 17: Trovai gli affanni Sul fiorito sentier di giovinezza.
Definiz: § IV. Per similit., detto di piante. –
Esempio: Cresc. Agric. volg. 41: Quasi tutte le midolle delle piante perfette si truovano dal principio della giovanezza della pianta bianche e umide; e in processo d'etade declinano a secchità e a giallezza.
Esempio: E Cresc. Agric. volg. 54: Altri arbori.... meglio fruttificano in giovanezza che in vecchiezza, sì come sono i mandorli e i peri.
Esempio: Domen. Plin. 492: Il mandorlo e il pero nella vecchiaia loro sono più fertili sì come gli alberi che fanno ghiande, e una certa sorte di fichi. Gli altri nella giovanezza, e maturano più tardi.
Definiz: § V. E detto del vino, denota Quel tempo nel quale, continuando la fermentazione, non è ancora ben maturo. –
Esempio: Senec. Pist. 79: Quel vino divien buono, il quale pare aspro e duro quand'egli esce del tino, e quello non può durare lungamente, il quale piace alla bocca nella sua giovanezza.
Definiz: § VI. Figuratam., per Azione da giovane, e più che altro da giovane leggiero, o scapestrato. –
Esempio: Varch. Stor. 3, 271: L'assolvè.... da tutte quelle pene e pregiudizj, ne' quali per quella giovinezza, o incontinenza umana, potesse.... esser caduto ed incorso.
Esempio: Cecch. Diss. 1, 2: Se tu avessi cervello, ti saprebbe mal delle stranezze che tu hai fatte e fai a quell'altro poveretto, che tu tieni peggio che in catena: e lo lasceresti per l'avvenire far qualche giovanezza, or che l'età gnene comporta.