Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
ADDESTRARE.
Apri Voce completa

pag.29


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
ADDESTRARE.
Definiz: Da destriere. Propriamente assistere al servigio del cavallo de' gran personaggi, quando e' cavalcano. Lat. principi ad equuum inservire.
Esempio: M. V. 5. 84. Ove fu ricevuto con grande onore, ec. e addestrato al freno, e alla sella da gentili Cavalieri di Firenze.
Esempio: Filoc. lib. 6. 326. Ma Parmenione, che d'addestrar Biancofiore, a casa del novello sposo s'era al Pavon vantato, ec. al freno di Biancofiore vennero, e quella infino al real Palagio addestrandola, accompagnarono.
Esempio: G. V. 10. 56. 2. E 'l Prefetto di Roma, sempre andandoli innanzi, come dice il titolo suo, e addestrato da' sopradetti quattro capitani.
Esempio: Lib. Am. Da ciascun lato un'adorno Cavaliere avea per compagnía di se, e un'altro Cavaliere a pie che l'addestrava, per più soavemente cavalcasse, e senza male incappo.
Definiz: §. Prendiamolo ancora per ammaestrare, assuefare, ed esercitare. Lat. instruere, erudire. E diremmo
Esempio: Esempio del Compilatore io addestro il tale, e in questo significato vien da Destro.
Definiz: Usandosi anche in sentimento neut. pass.
Esempio: Cron. Morell. Salta, e corri, e lancia, e fa altri simili giuochi, che addestrano la persona, e richieggonsi a' giovani.
Esempio: Sanaz. Arcad. In addestrarsi ne' lievi salti, e nelle forti lotte.
Esempio: Sag. Nat. Esp. 265. Consiste questo nell'addestrarsi due compagni a scoprirli a vicenda due lumi.