Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
DILUNGARE
Apri Voce completa

pag.122


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
DILUNGARE.
Definiz: Neutr. pass. Discostarsi, Allontanarsi, Andar lungi. Lat. recedere. Gr. ἀναχωρεῖν.
Esempio: Bocc. introd. 46. Nè oltre a due piccole miglia si dilungarono da essa, che essi pervennero al luogo da loro primieramente ordinato.
Esempio: E Bocc. g. 2. f. 2. Non dilungandomi dalla maniera tenuta per quelle, che davanti a me sono state.
Esempio: Dant. rim. 23. Ed ella ancide, e non val, ch'uom si chiuda, Nè si dilunghi da' corpi mortali.
Esempio: Fir. dial. bell. donn. 359. Questo non accade al presente disputare, che pur troppo ci siam dilungati dalla materia.
Definiz: §. I. In signific. att. per Allontanare, Rimuovere. Lat. removere. Gr. ἀφιστάναι.
Esempio: Dant. Purg. 5. Che sempre l'uomo, in cui pensier rampolla Sovra pensier, da se dilunga il segno, Perchè la foga l'un dell'altro insolla.
Esempio: Petr. canz. 28. 2. Poichè la dispietata mia ventura M'ha dilungato dal maggior mio bene.
Esempio: Ninf. Fies. 406. E tanto amore già posto gli avea, Che di mirarlo non si può saziare, e a Sinadecchia portar nel volea Per non vederlo da se dilungare.
Definiz: §. II. Per Allungare, Distendere. Lat. extendere. Gr. ἐκτείνειν.
Esempio: Filoc. 2. 282. Nè ancora gli darai tutto 'l freno, perciocchè con minor forza dilungato il collo andrebbe.
Definiz: §. III. Per Prolungare, Differire. Lat. differre, procrastinare. Gr. ἀναβάλλεσθαι.
Esempio: G. V. 9. 316. 1. Se ne venne a Pistoia per guerreggiare i Fiorentini, e dilungare la tornata sua in Lucca.