Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 1° Ed. .
COFANO
Apri Voce completa

pag.189


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
» COFANO
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
COFANO.
Definiz: strumento ritondo col fondo piano, nelquale si portano le cose da luogo a luogo, fatto di sottili schegge di castagno intessute insieme, sì come s'intessono i panieri, ilquale noi diciamo, con più comune vocabolo, CORBELLO. Lat. cophynus, corbis. Gr. κόφινος.
Esempio: Vegez.E hanno ancora cofani corpacciúti, co' quali la terra si porta.
Esempio: Caval. Fr. ling.Or che ci sono io? Sono un certo cofano di questo seminatore, ec. Non attendete adunque alla viltá del cofano, ma alla degnità del seme, e alla benignità del seminatore.
Esempio: G. V. 7. 92. 4.Con quattro cofani pieni di fichi fiori.
Definiz: ¶ Per cassa, o forziere, ma alla francese. Lat. arca, scrinium.
Esempio: Sen. Pist.Per meno avreste voi comperati altrettanti cofani, per tenervi dentro i nostri libri.