Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
FRODO
Apri Voce completa

pag.533


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
» FRODO
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
FRODO.
Definiz: Lo stesso, che Frode. Lat.fraus. Gr.δόλος.
Esempio: Ricord. Malesp. 96. Imperciocchè per loro frodo aveano più volte grandi danni, e impedimenti dati a coloro, che per lo paese andarono al passaggio d'oltremare.
Esempio: G. V. 11. 35. 3. I Fiorentini non ci usarono frodo, nè inganno contro a' Pisani.
Esempio: Alam. Colt. 2. 45. Empier quanto contien la terra, e 'l mare I difetti mortai, gl'inganni, e i frodi.
Definiz: §. I. Frodo, vale anche Il celare alcuna cosa a' gabellieri, per non pagar gabella; e la Cosa stessa celata.
Esempio: Lasc. rim. Perchè con esso teco a ogni modo Sempre si paga la gabella, e 'l frodo.
Esempio: Buon. Fier. 2. 4. 18. Or quello esserci entrato per le fogne ec. Questo per tanto è frodo.
Esempio: Malm. 6. 28. Perchè altrimenti c'entrerebbe il frodo.
Definiz: §. II. Corre in frodo, o Acchiappare, o simili in frodo, vale Trovare uno in errore, o in falso.
Esempio: Salv. Granch. 2. 2. Io vo', che voi lo colghiate in sul frodo.
Esempio: Fir. Luc. 3. 2. Per mantenerla in quello errore, e per non esser colto in frodo ec. attendeva a dir sì, e no.