Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 1° Ed. .
SABATO
Apri Voce completa

pag.741


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
» SABATO
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
SABATO.
Definiz: Nome del settimo dì della settimana, festivo agli Ebrei. Lat. *Sabbathum, si dice da' Sacri. dies Saturni.
Esempio: Cavalc. fr. ling. Onde, in figura di ciò, dice San Gregorio, che Iddio diede al popolo suo a guardare, e festeggiare il giorno del Sabato, che viene a dir REQUIE.
Esempio: Bocc. g. 4. f. 5. Ed il simigliante facemmo del Sabato sussequente.
Definiz: ¶ In proverbio. Non aver pan pe' Sabati, quando vogliamo descrivere un malagiato.
Definiz: Domeneddio non paga il Sabato, che è: il gastigo può differirsi, ma non si toglie. Lat. Dij laneos pedes habent. Flos. 312.
Esempio: Morg. Ma non senza cagion si dice un motto, che 'l Sabato non paga sempre Cristo, e non vi fia poi un quattrin di rotto.