Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
CORONA
Apri Voce completa

pag.822


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
» CORONA
Dizion. 5 ° Ed.
CORONA.
Definiz: Ornamento, di cui si cingono la testa i Re, e altri uomini illustri, in segno d'onore, e d'autorità, e si fa di varie materie, e fogge. Lat. corona, sertum. Gr. στέφανος .
Esempio: Dant. Par. 8. Fulgevami già in fronte la corona Di quella terra, che 'l Danubio riga.
Esempio: Petr. son. 20. Non m'avesse disdetta la corona, Che suole ornar chi poetando scrive.
Esempio: E Petr. 23. Il successor di Carlo, che la chioma Colla corona del suo antico adorna.
Esempio: Nov. ant. 92. 6. Il dittatore gli donò una corona d'oro, e maravigliosamente il lodò, e pregiò.
Definiz: §. II. Per Maestà regia; e talora prendesi per lo Regno, ed anche per lo Re medesimo. Lat. maiestas regia.
Esempio: Bocc. nov. 9. 4. Rigidissimo persecutore divenne di ciascuno, che contro all'onore della sua corona alcuna cosa commettesse da indi innanzi.
Esempio: Segn. stor. 1. 24. Nondimeno avendo l'occhio all'obbligo, ch'ella ha colla corona di Francia, è deliberata non di darvi danari da pagar le genti, ma le genti stesse pagate.
Esempio: Morg. 3. 21. Chimento un giorno il messaggio è tornato, E inginocchiosi innanzi alla corona, Dicendo: Carlo, tu sia 'l ben trovato.
Esempio: Varch. stor. 12. 467. Nacque lega, e confederazione con infinito danno di tutti i cristiani, e perpetua infamia della corona di Francia.
Definiz: §. II. Per Gloria, Onore. Lat. gloria, honor, ornamentum.
Esempio: Din. Comp. 1. 17. Delle quali cose dovea avere corona, perchè avea puniti gli sbanditi, e' malfattori.
Esempio: Libr. Similit. 7. La femmina savia è corona del savio marito.
Definiz: §. III. Per similit. Cerchio, Circondamento, Circonferenza. Lat. circulus, corona. Gr. κύκλος.
Esempio: Dant. Par. 10. Io vidi più fulgor vivi, e vincenti Far di noi centro, e di se far corona.
Esempio: E Dan. Par. 23. Una facella Formata in cerchio a guisa di corona.
Esempio: Fiamm. 4. 79. Li vaghi giovani di se, d'intorno a noi accumulati, quasi facevano una corona.
Esempio: Bemb. As. Fatta di loro corona a sedere posti si furono.
Esempio: Tass. Ger. 17. 13. Sotto folta corona al seggio fanno Con fedel guardia i suoi Circassi astati.
Definiz: §. IV. Per la Cherica, che i preti portano sopra la testa, radendone in cerchio alcuna parte. Lat. corona. Gr. κουρά .
Esempio: Maestruzz. 2. 6. 2. L'apostasía dall'ordine del chericato si fa in molti modi; imprima in lasciare la tonsura, o la corona, o l'abito chericale.
Definiz: §. V. Per Ghirlanda, ornamento femminile da portarsi in capo. Lat. sertum. Gr. στέφανος.
Esempio: Bocc. nov. 99. 52. La donna e l'anella, e la corona avute dal nuovo sposo quivi lasciò.
Esempio: E Bocc. nov. 100. 7. Oltre a questo apparecchiò cinture, e anella, e una ricca, e bella corona, e tutto ciò, che a novella sposa si richiedea.
Esempio: Dant. Par. 15. Non avea catenella, non corona, Non donne contigiate, non cintura.
Esempio: G. V. 10. 154. 1. Essendo le donne di Firenze molto trascorse in soperchi ornamenti di corone, e ghirlande d'oro, e d'argento ec. fue sopra di ciò provveduto, e fatto per certi ufficiali certi ordini molto forti; che niuna donna non potesse portare niuna corona, nè ghirlanda, nè d'oro, nè d'ariento, nè di perle, nè di pietre, nè di vetro, nè di seta, nè di niuna similitudine di corona, nè di ghirlanda, eziandio di carta dipinta.
Definiz: §. VI. Per la Suprema parte dell'unghia delle bestie, che confina co' peli delle gambe.
Esempio: Cr. 9. 49. 1. Fassi ancora una infermità al cavallo, che volgarmente si chiama formella, intra la giuntura del piè, e 'l piè di sopra alla corona, presso alla pastoia.
Definiz: §. VII. Tagliare a corona, o Scapezzare a corona; termine d'agricoltura, che si dice degli arbori quando si tagliano loro tutti i rami.
Definiz: §. VIII. Per una Sorta di moneta. Lat. coronatus.
Esempio: Varch. stor. 11. 430. Pippioni (valevano) una corona il paio.
Definiz: §. IX. Per Quella filza di pallottoline bucate, di varie materie, e fogge, per novero di tanti paternostri, e avemmarie da dirsi a reverenza di Dio, o della Madonna.
Esempio: Red. esp. nat. 74. Erano di quelle (palline) di cui se ne suol far vezzi, ovvero corone.
Esempio: Buon. Fier. 4. 3. 9. Io dico la corona.
Esempio: Fir. Luc. 4. 5. O madonna, voi vi siete sfilata la corona.
Definiz: §. X. Corona è anche Nome di costellazione.
Esempio: Filoc. 7. 51. Seguendo appresso di Eridano, di sagitta, e d'auriga i luoghi, e dell'australe corona ec. fuggì 'l mortal pericolo.
Definiz: §. XI. Corona, per Ispezie di meteora.
Esempio: Gal. Sagg. 341. Così avviene dell'iride, dell'alone, della corona, e dell'altre varie immagini.