Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
ATTRIBUIRE
Apri Voce completa

pag.321


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
ATTRIBUIRE.
Definiz: Reputare, che una cosa sia propria di chi che sia, Appropriare. Lat. attribuere, tribuere, assignare. Gr. προστιθέναι, προσγράφειν.
Esempio: G. V. 8. 47. 1. La pianeta di Saturno, e di Marte in quell'anno s'erano congiunte ec. nel segno del Lione, il quale s'attribuisce alla provincia d'Italia.
Esempio: Dant. Par. 4. Per questo la scrittura condescende A vostra facultate, e piedi, e mano Attribuisce a Dio.
Esempio: Tes. Br. 2. 24. Al Padre è attribuita la potenza, al Figliuolo la sapienza, e allo Spirito Santo la benivolenza.
Esempio: Bocc. Introd. 50. Dico, che a ciascuno per un giorno s'attribuisca il peso, e l'onore.
Esempio: E Bocc. nov. 97. 17. Questa umanità del Re fu commendata assai, e in grande onor fu attribuita allo speziale, e alla figliuola.
Esempio: Pass. 217. Non dee dunque la persona attribuire superbamente a' suo' meriti qualunque bene abbia.