Lemma

1) Dizion. 2° Ed. . MACULARE, e MACOLARE Apri Voce completa pag.486 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 1 ° Ed. MACULARE, E MACOLARE Dizion. 2 ° Ed. » MACULARE, e MACOLARE Dizion. 5 ° Ed. MACULARE e MACOLARE Dizion. 3 ° Ed. MACULARE, e MACOLARE Dizion. 4 ° Ed. MACULARE, e MACOLARE

MACULARE, e MACOLARE. Definiz: Macchiare, magagnare, imbrattare. Lat. maculare, coinquinare. Esempio: Amm. ant. Prendiamo quelli, che meno son macolati [cioè infetti] Esempio: G. V. 10. 51. 4. Durò molto tempo, e tutta Italia ne fu maculata [cioè infetta, e corrotta] Esempio: Genes. Ma incontanente, ch'ella s'è ragunata col corpo, si macola di peccato, e poi quando ell'è assente alla volontà della carne, più diviene laida, macolata, e corrotta. Esempio: M. V. 3. 106. Sopravvenendo al Comune molte gravi fortune, e smisurati bisogni, mai questa fede non maculò. Esempio: Boccac. g. 6. f. 5. Non mi pare, che in atto alcuno sia maculata, ne si maculerà, con l'aiuto d'Iddio [cioè disonorerà, infamerà] Esempio: Passavan. 250. E le colpe, che l'anima lordano viziando la mente, macolano la conscienza, e vituperan la fama.