Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
ALLELUIA.
Apri Voce completa

pag.370


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
ALLELUIA.
Definiz: Sost. masc.
Dall'ebraico hallelù-jàh, che vale lodate il Signore, i Greci fecero ἀλληλούια; espressione che ritenne anche la Chiesa latina, e che per noi è voce d'allegrezza. −
Esempio: Dant. Inf. 12: Tal si partì da cantare alleluia, Che ne commise quest'ufficio nuovo.
Esempio: But. Comm. Dant. 1, 334: Quest'alleluia è nome ebreo, e significa loda di Dio, ed allegrezza.
Definiz: § I. E detto in ischerzo di persona tutt'allegra e giubbilante. −
Esempio: Rusp. Son. 3, 202: Se ne va solo, e in pubblico rabbuia Lo sguardo suo che pare un Diesire; Ma s'egli è tra' ragazzi, un Alleluia.
Definiz: § II. Fino al dì dell'alleluia, vale Per sempre, od anco Per lunghissimo tempo. −
Esempio: Panant. Poet. Teatr. 19: E se mi picco, giù in camera buia Vi tengo fino al dì dell'alleluia.
Definiz: § III. Vecchio come l'alleluia, modo popolare che vale Vecchissimo.