Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
GIOVENCA.
Apri Voce completa

pag.261


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 5 ° Ed.
GIOVENCA.
Definiz: Sost. femm. La femmina del Giovenco; Giovine vacca.
Dal lat. juvenca. –
Esempio: Bocc. Amet. 81 t.: Seguío [Cadmo] la non domata giovenca tra' monti Aonii.
Esempio: Alam. L. Colt$. 2, 613: E se 'l fero rival per caso incontre Ch'all'amata giovenca intorno pasca, Quasi folgori ardenti a ferir vansi Colle corna e col petto.
Esempio: Tass. Amint. 1, 1: Stimi adunque nemico Il monton dell'aguella? Della giovenca il toro?
Esempio: Salvin. Georg. 3, 180: L'avvistata giovenca al bosco pasce.
Definiz: § In locuz. figur., e figuratam., parlandosi, o intendendo parlare, di donna. –
Esempio: Ovid. Pist. 44: Una giovenca viene di Grecia, che struggerà noi e te, e tutto il paese.
Esempio: E Ovid. Pist. 45: Quella giovenca, di che ella parlava, è già entrata nella mia pastura.
Esempio: Mont. Poes. App. 104: Per Dio, poi disse, non m'importa un'acca Il tuo voto a Dionigi; e se mi frulla, M'importa meno se giovenca o vacca, O saggia o pazza sia la tua fanciulla.