Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
FINESTRA
Apri Voce completa

pag.464


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
FINESTRA.
Definiz: Apertura, che si fa nella muraglia, per dar lume alla stanza. Lat. fenestra. Gr. θυρίς, ὀπή.
Esempio: Cr. 9. 87. 2. Sia la finestra ingraticolata di ferro, o di legno.
Esempio: Bocc. nov. 46. 6. Gliene venne per ventura veduta un dì ad una finestra.
Esempio: Petr. canz. 42. 1. Standomi un giorno solo alla finestra.
Definiz: §. I. Finestra, per metaf. Adito, Entrata.
Esempio: Petr. son. 289. O belle, ed alte, e lucide finestre, Onde colei, che molta gente attrista, Trovò la via d'entrare in sì bel corpo.
Esempio: E Petr. canz. 49. 3. Vergine pura, ec. O finestra del ciel, lucente, altera.
Esempio: Tratt. equit. Questi cinque sensi ec. sono le finestre, onde la morte entra sovente all'anima.
Esempio: Dant. Inf. 13. L'arpíe pascendo poi delle sue foglie, Fanno dolore, e al dolor finestra.
Esempio: But. ivi: Finestra, cioè via, ed aprimento, onde esce la voce, e 'l sangue.
Definiz: §. II. Finestra sopra tetto; si dice ad Una finestra fatta sul tetto, detta altrimenti Abbaino.
Esempio: Cr. 9. 90. 4. La finestra di sopra a tetto ferri, e cancelli sì, che i colombi entrar possano, e uscire, ma non gli uccelli rapaci.
Definiz: §. III. Finestra sopra tetto; figuratam. si dice a Quello, che da' tuoi maggiori t'è dato in compagnía per tenerti a segno, osservando le tue azioni.
Definiz: §. IV. Finestra invetriata, vale Chiusura di vetri fatta all'apertura delle finestre.
Definiz: §. V. Finestra impannata, vale Chiusura di panno lino, o di carta, che si fa all'apertura delle finestre.
Esempio: Capr. Bott. 7. 133. Tu potrai ec. difendertene in casa co' fuochi, e colle finestre bene impannate.
Definiz: §. VI. Finestra ferrata, vale Finestra, nella di cui apertura è la ferrata.
Esempio: Burch. 68. Per le finestre ferrate se n'esce (il sole) E fugge nelle braccia d'Orione.
Definiz: §. VII. Finestra inginocchiata, vale Finestra ferrata, co' ferri non diritti a piombo, ma che facciano corpo in fuori.
Esempio: Alleg. 173. Per gli occhi, per le guance, e per la lingua, che esser dovrebbono finestre inginocchiate dell'anima, non se ne vede mai il vero a bastanza.