Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 2° Ed. .
GOVERNARE
Apri Voce completa

pag.386


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
GOVERNARE.
Definiz: Reggere, tener cura, e provvedere, col pensiero, e con l'opere a' bisogni, e bene essere, di ciò ch'è sotto la tua custodia, e giuridizione. L. gubernare, regere: κυβερνᾷν.
Esempio: But. Governare è la cosa dirizzar nel suo fine.
Esempio: Boc. n. 29. 7. Noi vogliamo, che voi torniate a governare il vostro contado.
Esempio: Dan. Inf. c. 28. Com'esser può, quei sa, che sì governa.
Esempio: E Dan. Inf. can. 33. Il corpo suo gli è tolto, Da un demonio, che poscia il governa.
Definiz: ¶ Per accomodare, assettare, acconciare. Lat. aptare, parare.
Esempio: Bocc. n. 54. 3. E sì gli mandò dicendo, che a cena l'arrostisse, e governassela bene.
Esempio: M. V. 6. 54. E co' loro cavalli arano, e governano il lavorío della terra.
Definiz: ¶ E GOVERNARE ironico, vale, conciar male, nel medesimo significato, che altrove disse pure il Petr. CONCIARE.
Esempio: Petr. Come m'ha concio il fuoco. Latin. malè accipere.
Esempio: Petr. Canz. 1. 2. Sì mi governa il velo, Che per mia morte, ec. De' be' vostri occhj il dolce lume adombra.
Definiz: Governar cavalli, è stregghiargli, e dar loro mangiare, e bere. Governar cani, polli, uccelli, è dar lor mangiare, e bere. Lat. curare.
Esempio: Morg. Orlando governar fece Rondello.
Definiz: ¶ l'usiamo anche talora in significato di castrare. Lat. castrare, testes execare.
Definiz: Trattandosi di terreno, e di piante, val CONCIMARE.
Esempio: P. Vett. Colt. Avevano un modo di governargli, il quale, senza altro sugo, che della terra stessa, giovava loro assai.