Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . DICITURA. Apri Voce completa pag.273 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 3 ° Ed. DICITURA Dizion. 2 ° Ed. DICITURA Dizion. 4 ° Ed. DICITURA Dizion. 1 ° Ed. DICITURA Dizion. 5 ° Ed. » DICITURA.

DICITURA. Definiz: Sost. femm. Modo di dire, ossia di esprimere, i proprj concetti; Elocuzione. – Esempio: Buomm. Ling. tosc. 164: E' bisogna talora in parlando fuggir quel che può fare apparir la dicitura cultivata più del dovere. Esempio: Pallav. Tratt. Stil. 108: Piglierò destro di far alquante parole sopra gli aggiunti, e sopra le brevi descrizioni, poste in cambio de' nomi proprj; i quali due mezzi connumerò il Maestro per sollevar la dicitura. Esempio: Rucell. Or. Lett. 56: Si sono vedute le sue meravigliose considerazioni sopra la Vita d'Agricola, piene di sentenze e d'erudizioni morali e politiche, e con purissima dicitura. Esempio: Corsin. Stor. Mess. trad. Proleg.: Intento (il proporsi d'imitar Livio), che presto mi fece riconoscere la difficoltà dell'assunto, e ridar giù nella semplicità della mia dicitura. Esempio: Salvin. Casaub. 10: La grandezza della tragedia, da piccole favole e da ridicola dicitura, per essersi cambiata dal satirico, alla fine s'ingravì, e maestà prese. Esempio: Cocch. Disc. 2, 244: La qual traduzione si conosce dalla dicitura essere stata fatta dentro al secolo XIV. Esempio: Ricc. A. M. Fond. Sap. volg. 51: Conviene non trascurare del tutto la dicitura, che diletto abbia in sè, e forza di persuadere. Definiz: § I. Per Modo di dire, Locuzione, Frase, Dizione; ma non è comune. – Esempio: Pallav. Tratt. Stil. 214: Più saporito parlare sarà dicendo con Plauto.... e con quell'italiano sottilissime spese, che pochissime spese. Le quali tutte son diciture traslate. Definiz: § II. Per L'atto e L'effetto del dire, Dicería, Discorso; ma non userebbesi che per ischerzo o dispregio. – Esempio: Monet. Poes. 36: Intanto, Per dar principio alla sua dicitura, Fe' pausa alquanto, e stette in positura.