Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . DI FUORI, e DI FUORE Apri Voce completa pag.108 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 2 ° Ed. IL DI CHE. Dizion. 4 ° Ed. DI SFUGGIASCO. Dizion. 4 ° Ed. DI SICURO. Dizion. 4 ° Ed. DI SOPERCHIO. Dizion. 4 ° Ed. DI SOPPIANO. Dizion. 4 ° Ed. DI SOPPIATTO. Dizion. 4 ° Ed. DI SOPRA, Dizion. 4 ° Ed. DI SOPRA. Dizion. 4 ° Ed. DI SORTA CHE, e DI SORTE CHE. Dizion. 4 ° Ed. DI SOTTERRA.

DI FUORI, e DI FUORE. Definiz: Preposizione, che al secondo, e al sesto caso si congiugne, e vale Fuora. Lat. foris, foras. Gr. ἔξωσθενἔξωθεν. Esempio: Tes. Br. 5. 17. Lo Re la fa cacciare di fuori da lor magione. Esempio: Dant. Inf. 12. Po' vidi genti, che di fuor di rio Tenean la testa. Esempio: E Dan. Purg. Or le bagna la pioggia, e muove il vento Di fuor dal regno quasi lungo 'l verde. Definiz: §. I. Talora è posto avverbialm. Lat. foris, extra, extrinsecus. Gr. σθύρασθενθύραθεν. Esempio: Bocc. introd. 54. E ciascuno generalmente, per quanto egli avrà cara la nostra grazia, vogliamo, e comandiamo, che si guardi ec. niuna novella, altro che lieta, ci rechi di fuori. Esempio: E Bocc. nov. 4. 12. Onestamente miser la giovinetta di fuori. Esempio: Fiamm. 1. 29. Quel, che fuori non s'esprimeva, il cuor lo 'ntendeva seco, in se ritenendo quel, che se di fuori fosse andato, forse libera ancor sarei. Esempio: Petr. son. 9. E non pur quel, che s'apre a noi di fuore, Le rive, e i colli di fioretti adorna. Esempio: Maestruzz. 2. 1. Il micidio, il quale è contro alla sustanza dell'uomo, è più grave, che non è quello, che è contro alle cose di fuori, siccome il furto. Esempio: Pass. 190. Amare Dio con tutta la mente è, che tutti i sentimenti e que' d'entro, e que' di fuori intendano a Dio. Definiz: §. II. E in forza di sust. vale Banda, o Parte esteriore. Esempio: Com. Inf. 24. Questi fossi dalla parte del di fuori, son più certi. Definiz: §. III. Di furi, in vece di Di fuori, il disse in rima Esempio: Dant. Purg. 19. Se voi venite dal giacer sicuri, E volete trovar la via più tosto, le vostre destre sien sempre di furi. Definiz: §. IV. Per proprietà di linguaggio, si dice Essere di fuori, Andare ec. di fuori, e vale Fuor della città, o della terra murata. Lat. rusticari. Esempio: Sen. ben. Varch. 4. 11. Non donerò a uno, il quale sia per istar sempre di fuori.