1)
Dizion. 5° Ed. .
DISUTILE.
Apri Voce completa
pag.722
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
DISUTILE. | Definiz: | Add. Che non ha in sè utilità alcuna, Da cui non viene alcun pro, vantaggio, Che non serve all'uso o al fine proposto, ed anche Che non serve a nulla: detto di cose tanto materiali quanto morali. ‒ |
| Esempio: | S. Bern. Cosc. 138: Le parole vane e disutili, e forse detrattorie, vanno quinci e quindi. |
| Esempio: | Cavalc. Frutt. Ling. 130: Acciocchè da questa opera nullo si possa scusare, nè dire che sia cosa vile, e penosa o disutile. |
| Esempio: | Vill. M. 28: Perdè tempo cinque mesi al disutile assedio. |
| Esempio: | Adr. M. Plut. Vit. 1, 362: Colui il quale personalmente esercita mestieri vili, adduce contra sè la testimonianza della fatica impiegata in opere disutili, per provare che fu lento ad apprendere le oneste. |
| Esempio: | Dav. Tac. 2, 44: Le loro pertiche e spadoni a due mani fur disutili. |
| Esempio: | Pallav. Libr. Ben. 345: Così non cadono sotto la cognizione se non delle scienze disutili. |
| Esempio: | Red. Cons. 1, 251: L'erbe disutili e malefiche allignano con facilità, e si mantengono per le strade solitarie e non praticate. |
| Esempio: | Pindem. Poes. 213: Di stancar, dunque, Di tormentar me e te con le infinite Tue disutili lagrime, rimanti. |
| Esempio: | Capp. Longob. 105: Strano e disutile beneficio di seguitare una legge diversa. |
| Definiz: | § I. E con più grave significato, talora vale Nocivo, Dannoso, secondo una proprietà del latino inutilis. ‒ |
| Esempio: | Fr. Guitt. Lett. 21: Almen noi seguiam (il nostro ufficio) peggio che' secular fanno il loro non degno, disorrato
e disutile prusor (più) fiate. |
| Esempio: | S. Greg. Omel. 1, 40: Nessuna detrazione ci provochi ad ira, nissun favore ci inchini a remissione di disutile grazia. |
| Esempio: | Strat. Mor. S. Greg.: Sicchè intendendo la mente tutta sola nell'amor di Dio, da niuna disutile tentazione possa esser dilacerata. |
| Esempio: | Morell. G. Ricord. 6: In questi tempi fecie messer Maso degli Albizi lega col Re di Francia per noi, con certi disutili patti per noi. |
| Definiz: | § II. Pur detto di cosa materiale, e costruito con un compimento, vale talvolta Disadatto, Non acconcio, Non buono, a ciò che è significato dal compimento medesimo. ‒ |
| Esempio: | Bart. C. Archit. Albert. 45: Alle travi dicono che è disutile la rovere e lo ulivo, per esser gravi e che si piegano sotto il peso;... oltre che quelli alberi che sono più atti allo spezzarsi che a fendersi, sono per travi disutili. |
| Definiz: | § III. E detto di persona, vale Non atto, Non idoneo, a checchessia. ‒ |
| Esempio: | Malisp. Stor. fior. 100: Molti legni grossi carichi di cavalli ed arnesi, e di cherici, e di gente disutili a battaglia. |
| Esempio: | Vill. G. 12: Il detto Ilderigo re, sì come uomo disutile al reame, fu disposto della signoria. |
| Esempio: | Car. Lett. fam. 1, 313: Dico questo per me, che comincio ad esser disutile per le cose della Corte. |
| Definiz: | § IV. E assolutam., Non buono a nulla, Disadatto a qualsivoglia cosa, e simili: nel qual senso usasi anche in forza di Sost. ‒ |
| Esempio: | Poliz. Pros. 15: Che cosa è questo animale che si chiama uomo? questo animale indomito, disutile e misero, non mai contento? |
| Esempio: | Machiav. Scritt. ined. 356: Così si leverà via e' disagj che avessino avere a seguire qui; nè questo si fa per accrescere il numero [dei tamburati] che vi è al presente, ma per migliorarlo con il tempo, scrivendo delli utili, e cassando de' disutili. |
| Esempio: | Car. Lett. fam. 1, 300: Se non sono disutile affatto e sempre, quando che sia me ne scaricherò (del debito) almeno in qualche parte. |
| Esempio: | Pindem. Poes. 110: Contro una scalza Disutil plebe, nazïon chiamata. |
| Definiz: | § V. E particolarmente, parlandosi di assedio, guerra, e simile, vale Che non è atto alle armi, come sono i vecchi, le donne e i bambini; e talvolta anche Timido, Imbelle. ‒ |
| Esempio: | Capp. G. Comment. Pis. 266: Cominciò a volere scemare della città la gente disutile, e non atta alla guardia. |
| Esempio: | Albizz. R. Commiss. 3, 415: A la parte del comandamento del non lasciare uscire persona, intendiamo de' cittadini suoi o de' disutili; ma de' soldati o di chi utile gli fusse, non che lo consentiamo, ma dianvene piena comissione, che quanti più potesse se ne tragghino. |
| Esempio: | Giambull. P. F. Stor. Europ. 8: Avendoci presentato a' giorni passati molte volte l'occasione di liberarci da gli Alamanni, poi che non abbiamo saputo pigliarla,... ci reca ora uno travaglio nuovo, spaventoso per avventura a 'l vulgo disutile, a chi è proprio sempre il temere. |
| Esempio: | Gozz. Op. scelt. 1, 162: Non vi rimase quasi altro per le case fuorchè.... quelli che per qualche difetto non poteano portare arme, e rimanevano a casa come disutili. |
| Definiz: | § VI. Bocca disutile. ‒ |
V. Bocca, § IV.
| Definiz: | § VII. In forza di Sost. Ciò che non è utile, vantaggioso. ‒ |
| Esempio: | Pallav. Vit. Aless. 2, 148: Dicendo chiaramente tutto l'opportuno, e tralasciando tutto il disutile. |
|