Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . ACCASARE. Apri Voce completa pag.82 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 3 ° Ed. ACCASARE. Dizion. 2 ° Ed. ACCASARE. Dizion. 1 ° Ed. ACCASARE Dizion. 4 ° Ed. ACCASARE. Dizion. 5 ° Ed. » ACCASARE.

ACCASARE. Definiz: Att. Collocare in matrimonio, Dar moglie, Dar marito. Dal sost. casa. − Esempio: Borgh. V. Disc. 2, 378: Ella non era strabocchevolmente ricca, sì che ella potesse altamente, e in somma grandezza, accasare le figliuole. Esempio: Baldin. Vit. Bern. 50: Fra le quali [fortune] quella di potervi accasare il figliuolo con nobil donna e con ricca dote, non meritava l'ultimo luogo. Esempio: Segner. Crist. instr. 1, 139: Il marito lasciò [alla moglie] morendo trecento scudi di argento per accasare a suo tempo una piccola figliuolina. Esempio: Salvin. Odiss. 29: Gli ergerò monumento, e sopra molti Assai getterò io, quanti è decente, Doni funebri, e accaserò la madre. Definiz: § I. E per Porre ad abitare, Dare abitazione. − Esempio: Adr. M. Plut. Vit. 1, 78: E occupata la città, la metà degli abitanti avanzati mandò a Roma, di dove fatti venire due volte altrettanti Romani, gli accasò in Cameria. Definiz: § II. E Neutr. pass. accasarsi Unirsi in matrimonio, Maritarsi, Ammogliarsi. − Esempio: Ar. Sat. 1, 69: Alla quinta sorella, ch'è rimasa, Era bisogno apparecchiar la dote, Che le siam debitori, or che si accasa. Esempio: Tass. Pros. div. 4, 342: La vedova che si accasa di nuovo, mette tutto l'amor suo al novello marito, e disama li proprj figli. Esempio: Lipp. Malm. 12, 45: Ad ogni modo io vo' che tu t'aggiusti Per sicurtà con un compagno, il quale S'accasi teco. Esempio: Borgh. Tertull. 384: Troviamo scritto: È meglio accasarsi che bruciare. Esempio: Fag. Rim. 1, 243: A che dunque accasarsi, or io ripiglio, Se buona o ria che la tua prole venga, Sempre terratti lacrimoso il ciglio? Esempio: Mann. Ist. Decam. 13: Nelle terze nozze si accasò con Taddea. Definiz: § III. Figuratam. − Esempio: Salvin. Disc. 1, 26: Quanto conviene egli che il potere si accasi colla sapienza? Definiz: § IV. Accasarsi per Aprir casa, Tornare ad abitare in un luogo, e più genericamente, Stanziarvi. − Esempio: Bern. Orl. 67, 36: E tolse moglie, e s'accasò in Bibbiena. Esempio: Adr. M. Plut. Vit. 3, 66: Deliberarono [i Cimbri] di non fermar seggio ed accasarsi, prima che avessero abbattuta Roma, e saccheggiata l'Italia. Esempio: Buonarr. Fier. 1, 3, 10: Non si stava mai più in prigione in pace, Se quei birbon ci s'accasavan loro. Definiz: § V. Figuratam. − Esempio: Deput. Decam. 100: Ingannati da alcuni nomi, che qualche volta abbiamo presi in prestanza da loro [dai Latini], e poi ritenuti per nostri, o che i volgarizzatori per qualche occasione ci hanno introdotti, e ci si sono poi accasati. Definiz: § VI. Accasare, Att. e Neutr., trovasi per Fabbricar case, Fornire un luogo d'abitazioni. − Esempio: Senec. Pist. 257: Quando voi avrete accasato per piani e per montagne, e sopra mare e sopra riviere,.... si è ciascuno di voi un piccolo corpo d'uomo. Esempio: Vell. Cron. 2: Per ordine fatto, che mai non vi si potesse su nè murare, nè accasare. Esempio: Real. Franc. 228: Fece d'intorno abitare ed accasare e lavorare tutto il poggio con certe ville d'intorno.