Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . MALVOLENTIERI Apri Voce completa pag.137 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 1 ° Ed. MALVOLENTIERI Dizion. 2 ° Ed. MALVOLENTIERI Dizion. 5 ° Ed. MALVOLENTIERI, e talora anche MALEVOLENTIERI Dizion. 4 ° Ed. » MALVOLENTIERI Dizion. 3 ° Ed. MALVOLENTIERI

MALVOLENTIERI. Definiz: Avverb. Contrario di Volentieri, Di mala volontà. Lat. aegre, invito. Gr. ἀκοντί. Esempio: Fr. Giord. Pred. Malvolentieri si accomodano a tante strettezze. Esempio: Bocc. nov. 80. 10. Sallo Iddio, che io malvolentieri gli prendo. Esempio: Galat. 17. E perciò sono malvolentier ricevuti nel più delle brigate. Esempio: Tac. Dav. stor. 1. 264. Tornaronsi (i soldati) malvolentieri al campo, e non senza aver fatto del male. Esempio: Bern. Orl. 1. 8. 5. Che, come dissi, sta malvolentieri, Ancorchè 'n luogo sia pien di piaceri. Definiz: §. Per Difficilmente. Lat. aegre, difficile. Gr. χαλεπῶς. Esempio: Benv. Cell. Oref. 114. Non vi essendo, malvolentieri la difenderebbe dall'umidità. Esempio: Borgh. Orig. Fir. 154. In medaglie piccole malvolentieri si discerne l'una di queste forme dall'altra.