Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
LEZZOSO.
Apri Voce completa

pag.305


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
LEZZOSO.
Definiz: Add. Che sa di lezzo, Che puzza di lezzo: ma non è di uso comune. –
Esempio: Dioscor. volg.: Il sori ha l'odore grave e lezzoso e nauseoso.
Esempio: Ovid. Art. am. 43: La capra sostiene il lezzoso maschio.
Esempio: Montig. Dioscor. volg. 31 t.: E si raccoglie ancora un'altra mirra bianca,... la quale, stropicciata con le mani, rinvincidisce..., ed è alquanto lezzosa.
Definiz: § I. E per Che ha in sè lezzo, Limaccioso, Melmoso. –
Esempio: Domen. Plin. 1012: Sallustio Dionigio l'impiccava (il ranocchio) per li piedi di dietro, acciochè quello umore lezzoso uscisse per bocca, in aceto bollito.
Esempio: Bart. D. Op. mor. 23, 12: Qual fiume.... più dilettevole a vedersi che l'Istro? acque limpide, corso eguale, rive ampie, canal profondo. Qual più difforme del Nilo, quando trabocca e inonda? scuro, torbido, limaccioso. Ma quello riga solo, non genera: questo, padre fecondo, allagando delle sue lezzose acque l'Egitto, il fa essere un granaio del mondo.
Esempio: E Bart. D. Op. mor. 23, 46: Altri (fiumi) menano acque limpide e cristalline, altri torbide e lezzose.
Esempio: E Bart. D. Grandezz. Crist. 441: Le acque dell'Esampeo sono sì pestilenti, sì lezzose, sì corrotte, sì amare, che sembrano derivate dalla palude stigia de' poeti.
Definiz: § II. E per estensione, Fetido e malsano per umidità; detto di luogo. –
Esempio: Bart. D. Inghilt. 1, 97: Fu gittato, a macerarlo, parecchi giorni in fondo a una sotterranea e lezzosa prigione: ma egli v'ebbe a marcire; e ne contrasse acerbissimi dolori artetici (artritici) per tutti i nodi e le giunture del corpo.