1)
Dizion. 4° Ed. .
SPRONARE
Apri Voce completa
pag.687
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
SPRONARE.
| Definiz: | Propriamente Pugnere collo sprone le bestie da cavalcare, perch'elle camminino; e si usa in signific. att. e
neutr. Lat. calcar addere, calcar admovere, calcari agitare, calcaribus caedere.
Gr. ὀτρύνειν,
προβάλλειν τὰ
κέντρα. |
| Esempio: | Nov. ant. 22. 2. Spronò il cavallo, e fuggío col barlione. |
| Esempio: | E N. ant. 39. 2. Monta a cavallo, e sprona, e va via. |
| Esempio: | G. V. 8. 55. 12. Come voi il vedete, tosto spronate loro addosso con vostra
cavallería. |
| Esempio: | Bern. Orl. 1. 4. 81. Poi sprona verso lui con tal fracasso ec. |
| Definiz: | §. I. Per metaf. vale Sollecitare, Affrettare. Lat. urgere, incitare, calcar
addere. Gr. ἐπείγειν. |
| Esempio: | Bocc. nov. 77. 25. Amor mi sprona per sì fatta maniera, che niuna cosa è, la quale
io non facessi. |
| Esempio: | Dant. Inf. 3. E pronti sono al trapassar del rio, Che la divina giustizia gli
sprona. |
| Esempio: | Petr. son. 200. Tu 'l fai, che sì l'accendi, e sì la sproni. |
| Esempio: | E Petr. 207. Pur d'alzar l'alma a quel celeste regno È 'l mio
consiglio, e di spronare il core. |
| Esempio: | Sen. ben. Varch. 4. 17. Soverchio è a quelle cose spronare, dove ne spigne la
natura. |
| Definiz: | §. II. In signific. neutr. vale lo stesso. Lat. properare, ferri. Gr.
σπεύδειν,
ἐπείγειν. |
| Esempio: | Dant. Par. 17. Ben veggio, padre mio, siccome sprona Lo tempo verso
me. |
| Definiz: | §. III. Spronar le scarpe, si dice figuratam. e in ischerzo di Chi va a piedi. Lat.
pedibus incedere. Gr. πεζῇ
βαδίζειν. |
| Esempio: | Malm. 8. 58. Ripone il libro, e sprona poi le scarpe. |
|