Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . ARRETRARE. Apri Voce completa pag.707 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 3 ° Ed. ARRETRARE Dizion. 1 ° Ed. ARRETRARE Dizion. 2 ° Ed. ARRETRARE Dizion. 4 ° Ed. ARRETRARE Dizion. 5 ° Ed. » ARRETRARE.

ARRETRARE. Definiz: Neutr. pass. arretrarsi Farsi indietro, Tirarsi addietro. – Esempio: Dant. Parad. 32: Veramente nè forse tu t'arretri, Movendo l'ale tue, credendo oltrarti. Esempio: Plut. Vit. 83: Pensando che se li barbari gli venissero a cavallo li vinceria, e se essi s'arretrassero, intrattanto giugnerebbono gli uomini da piè. Esempio: Buonarr. Fier. 3, 1, 9: A gran passo io m'arretro, e, come sai, Torno a te brancolando. Esempio: Mont. Poes. 1, 240: Come vide le facce maladette, Arretrossi d'Ugon l'ombra turbata. Definiz: § I. E detto d'animali. – Esempio: Fosc. Poes. 165: Quei [il cavallo] dal flutto arretrosse Ricalcitrando, e orribile! Sovra l'anche rizzosse. Definiz: § II. E per similit. – Esempio: Pulc. L. Morg. 14, 90: Volea più dir, ma la voce s'arretra. Definiz: § III. E figuratam. – Esempio: Forteguerr. Ricciard. 26, 88: Nè sole o gelo.... Faranno sì, che l'animo mio magno Dall'impresa s'arretri. Definiz: § IV. E in forza d'Attivo. Mandare indietro, Spingere addietro. – Esempio: Lipp. Malm. 3, 42: Viltà l'arretra, onor di poi la 'nvita A cimentar la sua bravura in guerra. Definiz: § V. E per Rimuovere, Allontanare, tanto al proprio che al figurato. – Esempio: Med. L. Canz. 149: Il ciel da sè, Pluton da sè l'arretra. Esempio: Anguill. Ovid. Metam. 1, 127: Della riposta sua maggior faretra Due strali sceglie di contrario effetto, Questo sprona ad amare e quello arretra.