1)
Dizion. 5° Ed. .
CORNUCOPIA e, con forma oggi più popolare, CORNUCOPIO
Apri Voce completa
pag.761
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
CORNUCOPIA e, con forma oggi più popolare, CORNUCOPIO. Definiz: | Sost. masc. Term. di Mitologia. Vaso in forma di corno, riboccante di frutti, fiori e simili; che prendesi come Simbolo di abbondanza. |
Dal basso lat. cornucopia; aureo, cornu copiae e cornucopiae: che propriamente significava il Corno favoloso della capra Amaltea o Quello del fiume Acheloo. Anche in spagnolo cornucopia era anticamente di genere maschile. – Esempio: | Varch. Stor. 3, 172: Dalla parte di sopra dell'arco era la statua d'una femmina col cornucopia in mano. | Esempio: | Borgh. V. Disc. 2, 201: La Dovizia con un cornucopia, la Vittoria con palma e corona, la Virtù.... con un regolo dirittissimo in mano. | Esempio: | Borgh. R. Rip. 485: Le quattro minori di bambini di bronzo con molte cose marine, d'alcuni cornucopj e d'uno epitaffio in mezzo, sono fatte adorne. |
Esempio: | Segn. A. Mem. Viagg. Fest. 124: Rimostravano i pregj di questa felice Provincia e frutti e fiori, che di per tutto e ne smaltavano il suolo e ne scaturivano da doviziosi cornucopj. |
Esempio: | Bellor. Vit. Pitt. 243: Seguitava sopra il cornicione medesimo l'Abbondanza e l'Ubertà, questa versando monete e tesori dal corno, quella col seno pieno di frutti, e 'l cornucopia nella destra. | Esempio: | Buonarr. F. Medagl. ant. 107: Figura di donna, che mette il piede destro sopra una prora di nave, con due cornucopj nella sinistra e caduceo nella destra. |
Esempio: | E Buonarr. F. Medagl. ant. 307: In quanto al cornucopia.... composto d'un bicchiere, e de i pomi, racchiudeva, e significava tutte le felicità, le quali i primi uomini sapevano desiderare, consistendo tutte le ricchezze di quell'età felice ne' soli e semplici frutti della terra. |
Esempio: | E Buonarr. F. Vetr. ant. 225: Il cornucopia.... si osserva dato parimente a i Fiumi;... e questo per denotare la fertilità che i medesimi arrecano alle campagne.... E quest'istesso... significava l'antica e famosa favola del fiume Acheloo ec. | Esempio: | Forteguerr. Ricciard. 27, 67: Ma la Fortuna sotto il braccio manco Aveva un cornucopia smisurato. |
Esempio: | Fag. Rim. 4, 261: In capo a questi è il cornucopia scosso Di tutto il ben che sappia dare il Fato. |
Definiz: | § I. E detto di vaso della forma stessa del Cornucopia. – | Esempio: | Ricc. L. Teofr. Caratt. 3, 65: Si dice non essersi veduto mai Giove piovitore senza le nuvole, ma osserva lo Spanemio trovarsi in una medaglia del Re di Francia, Giove senza di esse e piovere dal cornucopia. |
Definiz: | § II. Figuratam. detto di persona ricca di buone qualità, di virtù e simili. – | Esempio: | Nell. Iac. Forest. 1, 17: Si sa da ognuno, che il sig. Stitico è il cornucopia della cortesia. |
Definiz: | § III. Pur figuratam. fu Titolo di libro. – | Esempio: | Firenz. Comm. 1, 349: Che vuol dir cotesto declina? R. Vuol dir declinare una cosa che si declina: va', leggi il Cornucopia, e trovera'lo. |
Definiz: | § IV. E per Braccio sporgente in forma di Cornucopia, ad uso di sostener lampade, candelabri, e simili: e tal senso ha pure lo spagn. cornucopia. – | Esempio: | Baldin. Decenn. 3, 293: Gettò ancora i due cornucopj per sostenere le lampane avanti all'altare del Sagramento. |
|