Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
COSTRIGNERE, COSTRINGERE, CONSTRINGERE , e CONSTRIGNERE
Apri Voce completa

pag.428


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
COSTRIGNERE, COSTRINGERE, CONSTRINGERE , e CONSTRIGNERE.
Definiz: Che così variamente si scrisse: Sforzare, violentare, tenere a freno, astrignere. Lat. cogere, compellere, urgere.
Esempio: Boc. g. 1. f. 6. Che io a questa legge non sia costretto di dover dir novella, ec.
Esempio: E Bocc. Nov. 28. 10. Amore mi costrigne a così fare.
Esempio: E Bocc. Nov. 33. 18. Il quale, a dover dire il vero, la costrinse.
Esempio: E Bocc. Nov. 92. 12. Maladetta sia la fortuna, la quale a così vil mestier ti costrigne.
Esempio: Liv. M. E non fosse stata costretta, per paura de' Re.
Esempio: Vit. S. Gir. E costrinsegli in tal modo, che al munistero gli menò insieme coll'asino.
Esempio: Guid. G. E parevali desiderare smisuratamente di poter toccare quell'immagine, e di costrignerla tenacemente nel suo abbracciare.
Esempio: Tes. Br. 1. 9. Elli mandò li rei Angioli in vendetta, ma tuttavia gli costringe, che non faccian tanto di male.
Esempio: Dan. Inf. 23. Possiamo uscirci, Sanza costrigner degli Angeli neri.
Esempio: E Dan. Inf. Cant. 11. Intendi come, e perchè son costretti.
Esempio: M. Aldobr. E però disse un savio, Gran virtù è a saper costrignere i movimenti del cuore, che sono turbati, e far sì, che siano ubbidienti alla ragione.
Esempio: Maestr. 2. 41. Imperocchè il marito dee costringere la moglie [scomunicata] che ella si faccia assolvere.
Esempio: Boez. Varch. 1. p. 3. Socrate fu costretto a pigliare il veleno.
Esempio: Ovvid. Pist. Io sono per te tenuta in prigione, e sono costretta con duri legami (qui strignere)