Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
SPILLO
Apri Voce completa

pag.668


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
» SPILLO
Dizion. 3 ° Ed.
SPILLO.
Definiz: Spilletto. Lat. acicula. Gr. ῥαφίδιον.
Esempio: Franc. Sacch. nov. La buona donna piglia questo becchetto, che è appiccato al cappuccio con uno spillo, e recaselo in mano, e dice, ch'egli è una ghirlanda.
Esempio: Cavalc. Discipl. spir. Sarebbe stolto chi per cercare un ago, o uno spillo ardesse un cero di libbra, perchè, posto, che egli il truovi, e' gli costa più assai, ch'e' non vale.
Esempio: Buon. Fier. 3. 1. 1. A' soldati, ch'han sempre in man la lima Ad acuir lo spillo dell'onore (quì per metaf.)
Definiz: §. I. Spillo, diciamo ancora a un Ferro lungo un palmo, e acuto a guisa di punteruolo, col quale si forano le botti, per assaggiarne il vino, lo che diciamo Spillare.
Esempio: Tac. Dav. Post. 457. Con metafora passata in proprietà diciamo spillare la botte per assaggiarla, traendone non per la cannella il vino, ma per lo spillo, cioè picciol pertugio fattovi con istrumento detto anch'egli spillo, e dagli antichi squillo.
Esempio: Morg. 22. 101. Perchè pur trarci il vin con questi spilli? Un tratto il zaffo avessi tu cavato.
Definiz: §. II. Spillo, diciamo anche al Buco, che si fa nella botte con esso spillo.
Esempio: Cr. 4. 41. 7. Quando chiarificata sarà ogni torbidezza, per lo spillo dalle costole, e di sotto per la cannella si tragga, e di nuovo si riponga nel vaso.
Esempio: Tac. Dav. Post. 457. Con metafora passata in proprietà diciamo spillare la botte per assaggiarla, traendone non per la cannella il vino, ma per lo spillo, cioè picciol pertugio fattovi con istrumento detto anch'egli spillo.
Definiz: §. III. Per similit. si dice di qualsivoglia piccolo Foro.
Esempio: Ar. Fur. 18. 176. Esce col sangue il vin per uno spillo, Di che n'ha in corpo più d'una bigoncia.