Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
LAVORIO, coll'accento sull'i
Apri Voce completa

pag.159


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
LAVORIO, coll'accento sull'i.
Definiz: Sost. masc. Il lavorare intenso e prolungato di molti insieme intorno a una data opera o faccenda.
Definiz: § I. E per Lavoro, Ciò a cui si attende. –
Esempio: Malisp. Stor. fior. 202: I Fiorentini.... ordinarono di crescere il circuito della città, e cominciarono a fondare le nuove porti, onde poi conseguirono le mura da Santa Candida di là da Santo Ambrogio, e quelle da San Gallo in sul Mugnone...: e rimase il lavorio di quelle innanzi che fossono all'arcora.
Esempio: Liv. Dec. III, R. 13, 5: E a questo lavorio furono quattro dì consumati.
Esempio: Uff. Cast. Fort. Fir. 5: I detti uficiali per vigore del loro uficio, in presenzia e di consiglio di Neri Fioravanti maestro, allogaro il lavorio del palagio d'Uzzano predetto a Bartolo del maestro Ducci.
Esempio: Bocc. Decam. 6, 165: Conciofossecosa che il marito di lei si levasse ogni mattina per tempo per andare a lavorare, o a trovar lavorio.
Esempio: Sacch. Nov. 2, 185: Per certo, se questo non è buono lavorio, mai non ne fia alcuno.
Esempio: Ar. Orl. fur. 45, 79: Come colui ch'al lavorio che debbe Sia stato lento, e già vegga esser notte, S'affretta indarno ec.
Esempio: Capp. Econ. 355: E frattanto la miglior parte de' lavorii, onde avrebbero dovuto aver nutrimento i miserabili, erano accaparrati, dice il manoscritto, dalle gentildonne ec.
Definiz: § II. Per similit. –
Esempio: Giamb. Lat. Tes. 77: Perciò ch'elle (le api) abitano tutte in una magione, e quindi escono, e vanno pasturando per la contrada; ed il lavorio d'alcune è comune a tutte.
Definiz: § III. In locuz. figur., e figuratam. –
Esempio: Leggend. SS. M. 3, 241: Tu sai che somma allegrezza è nell'anima mia di fare in tutto la volontà del Padre, siccome tu comandi, e questo lavorio hai fatto tu medesimo in me.
Esempio: Bocc. Decam. 8, 39: Dicoti più, che noi facciamo vie miglior lavorio. Sacch. Nov. 1, 137: Berto condusse a fine il suo lavorio.
Esempio: Scarp. Serm. S. Ag. 11: Perocchè.... siamo tanto laborosi per lo grande lavorio, che abbiamo preso a fare, non dobbiamo essere operatori oziosi nella casa di Dio.
Esempio: E Scarp. Serm. S. Ag. 35: Lavoriamo adunque, fratelli miei, e perseveriamo al lavorio tanto, che pervegniamo al frutto della ricolta, altrimenti la nostra religione sarebbe vana.
Esempio: Gell. Poes. 471: E se il lavorio nostro un po' provate, E ve ne contentiate. V'insegneremo ec.
Esempio: Taglin. Lett. scient. 222: Dubito che taluno soffrirà di mala voglia il sentire che un tal lavorio delle particelle d'odore si faccia sol tanto nell'accennata guisa.
Definiz: § IV. E per L'effetto del lavoro, Opera. –
Esempio: Ugurg. Eneid. 261: Egli mi donò.... uno mantello con lavorii d'oro.
Esempio: Vill. G. 690: Abbatterono e disfeciono il castello..., ch'era un nobile e ricco lavorio.
Esempio: Pucc. A. Centil. 85, 84: Mastro Giotto, dipintor sottile,... condusse tanto il lavorio, Che ec.
Esempio: Bocc. Decam. 5, 57: Tutte di diverse cose lavoravano di lor mano, di seta, di palma, di cuoio, diversi lavorii faccendo.
Esempio: Cennin. Tratt. Pitt. 117: Se avessi a lavorare in velluti e disegnare per ricamatori, disegna i tuo' lavorii con penna, o vuoi inchiostro, o vuo' biacca temperata.
Esempio: Baldin. Vit. Bern. 13: Fu a questo stupendo lavorio dato fine in spazio di nove anni.
Esempio: Salvin. Iliad. 532: Madre mia, l'armi Iddio diè, quai conviene Che sieno i lavorii degl'immortali.
Esempio: Bott. Stor. Amer. 1, 135: E perchè le materie prime dei lavorii di lana non potessero venir meno, determinarono di astenersi dal mangiar carni d'agnello.
Definiz: § V. E per Lavoro del terreno, Lavoro agrario; e anche Terra lavorata, Campo lavorato. –
Esempio: Liv. Dec. 2, 142: E non vi ricorda, che per l'una delle leggi li poderi saranno guasti e senza il lavorio, cacciando li signori delle loro possessioni.
Esempio: Pallad. Agric. 16: Ne' luoghi caldi e maremmani e secchi e pianure, ogni lavorio di vigna si vuole primaticcio.
Esempio: Esop. Fav. M. 188: E vedendo ciò un bifolco, che lungo tempo l'avea tenuto in suo lavorio, andò al vecchio siniscalco, e confortollo, ec.
Esempio: Dav. Colt. 511: Ogni piantagione di frutti vuole primieramente buon lavorìo e adentro. E 525: Piantali.... in buon lavorio, non molto dentro.
Esempio: Lastr. Agric. 5, 58: Si usa poca diligenza nel lavorio delle terre, e nel dare gli scoli alle acque.
Definiz: § VI. E per Lavorazione di materie che servono all'arti o all'industrie, Manifattura, e simili. –
Esempio: Giamb. Oros. 273: Corinto, cittade.... la quale era stata donna per grande tempo di tutti i maiestri delle arti e di tutti i lavorii.
Esempio: Vill. M. 6: E il lavorio e le manifatture d'ogni arte e mestiero montò oltre al doppio consueto disordinatamente.
Esempio: Lastr. Agric. 3, 8: Questo lavorio (dei cappelli di paglia) è specialmente in vigore a Signa e negli altri contorni di Firenze.
Esempio: Pap. L. Coment. 6, 20: Sotto mostra di voler reprimere il soverchio lusso, vietò l'introdurre nel suo imperio quasi ogni sorta di lavorio francese.
Definiz: § VII. E riferito ad opere d'arte, per Modo di lavorare, Foggia, Fattura, e simili. –
Esempio: Baldin. Vocab. Dis. 20, 1: E ne' tempi nostri veggousi tuttavia di simil lavorio (scultura di basso stiacciato rilievo) opere maravigliose e singolari di maestri diversi.