Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
AOPPIARE e ADOPPIARE.
Apri Voce completa

pag.560


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
AOPPIARE e ADOPPIARE.
Definiz: Att. Dar l'oppio, Addormentar per mezzo dell'oppio. –
Esempio: Bocc. Decam. 4, 209: Il medico avvisando che l'infermo, senz'essere adoppiato, non sosterrebbe la pena,.... fe la mattina.... stillare una acqua.
Esempio: Sacch. Nov. 2, 255: Pensaro di avere consiglio di valenti medici, li quali, ogni cosa veduta e intesa, aoppiarono la giovane.
Definiz: § I. Aoppiare un liquore, un beveraggio o Adoppiare un liquore, un beveraggio o simili, vale Infondervi oppio.
Definiz: § II. Neutr. pass. aoppiarsi Vale Prender oppio; e figuratam. Assopirsi, Addormentarsi. –
Esempio: Not. Malm. 764: Adoppiarsi o Alloppiarsi, o Pigliar l'oppio,.... vuol dire addormentarsi, da opium, sugo di papavero.