Lemma

1) Dizion. 1° Ed. . TRIONFARE, e TRIUNFARE. Apri Voce completa pag.908 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 2 ° Ed. TRIONFARE, e TRIUNFARE. Dizion. 1 ° Ed. » TRIONFARE, e TRIUNFARE. Dizion. 3 ° Ed. TRIONFARE . Dizion. 4 ° Ed. TRIONFARE , e TRIUNFARE.

TRIONFARE, e TRIUNFARE. Definiz: Ricevere l'onor del trionfo. Lat. triumphare, triumphum agere. Esempio: Petr. canz. 5. 6. Tre volte trionfando, ornò la chioma. Esempio: Filoc. lib. 1. 39. Con le tue nuove armi trionfando, tu vittoriosamente meriterai d'essere ornata d'eternal corona. Definiz: ¶ Per similit. godere, e festeggiare. Esempio: Dan. Inf. 27. Lunghe promesse, con l'attender corto, Ti farà trionfar nell'alto seggio. Esempio: E Dan. Purg. 24. Trionfa lieto Nell'alto olimpo già di sua corona. Esempio: G. V. 10. 201. 3. E quando più gloriava, e triunfava la sua oste, fu sconfitto a Ferrara. Definiz: ¶ In signif. att. Onorar del trionfo, dare il trionfo. Esempio: Dittam. appresso me tornato saper puoi, Ch'io 'l trionfai con la sua milizia. Definiz: ¶ Per signoreggiare. Lat. dominari. Esempio: G. V. 10. 181. 1. Essendo la Casa de' Malatesti da Rimino in Romagna nel maggiore stato, e colmo, ec. trionfavano non solamente la Città di Rimino, ma tutta la Romagna.