Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
BRIGLIA
Apri Voce completa

pag.469


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
» BRIGLIA
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
BRIGLIA.
Definiz: Strumento, col quale si tiene in obbedienza, ed in soggezione il cavallo. Lat. habena. Gr. βρυτήρ.
Esempio: G. V. 8. 35. 7. E sono (i cavalli Tartari) con sottili briglie senza freno.
Esempio: Alam. Gir. 7. 25. Ride ella allor, e si fa lieta in volto, Quando si scorge per la briglia presa.
Definiz: §. I. E per metaf. vale Governo, Signoría.
Esempio: Ar. Sat. 5. Vedendomi ec. E da nevi, alpe, selve, e fiumi escluso Da chi tien del mio cor sola la briglia.
Esempio: Bellinc. Se ben che Furlì sia Una briglia, una sbarra, anzi un bastone, A chi non vuol, che 'l Moro sia Solone.
Definiz: §. II. Correre a tutta briglia, vale Correre velocissimamente. Lat. celerrimè, praecipitanter. Gr. πάσῃ σπουδῇ.
Esempio: Bern. Orl. 1. 4. 8. Intanto ecco una donna cavalcava Verso di lor, come fan le staffette, A tutta briglia correndo, e gridando.
Esempio: Tac. Dav. ann. 12. 156. Corresene a tutta briglia al suo Regno d'Iberia.
Definiz: §. III. A briglia sciolta: Posto avverbialm. vale Senza ritegno. Lat. laxatis habenis.
Esempio: Sen. ben. Varch. 6. 30. L'empito quasi di tutta la generazione umana, che se ne va briglia sciolta, sosterranno pochissimi uomini.
Esempio: Bern. Orl. 11. 11. E ne venía volando a briglia sciolta.
v. A BRIGLIA SCIOLTA.
Definiz: §. IV. Scior la briglia ad alcuno, vale Dargli libertà. Lat. licentiae indulgere. Gr. ἀφιέναι.
Esempio: Tac. Dav. stor. 2. 297. Ma se Vitellio sciolse la briglia a' capitani, molto più a' soldati.
Definiz: §. V. Lasciar la briglia sul collo ad alcuno, vale Lasciarlo in sua balía, Lasciarlo operare a suo senno. Lat. indulgere. Gr. ἀφιέναι.
Esempio: Lor. Med. Arid. 1. 1. Ma io ho paura, Marcantonio mio, che tu non gli lasci troppo la briglia in sul collo, e che poi a tua posta tu non lo possa ritenere.
Esempio: Varch. Suoc. 2. 3. Non mi piacciono ancora quelli, che lasciano loro, troppo tosto, e troppo larga la briglia sul collo.
Definiz: §. VI. Tirar la briglia, vale Usar rigore. Lat. coercere. Gr. πιέζειν.
Definiz: §. VII. Tener la briglia: Tener, ch'e' non si trascorra. Lat. froenare. Gr. ἐπέχειν.
Esempio: Cas. rim. burl. E però chi doverrebbe Tener la briglia in mano.
Definiz: §. VIII. Dar la briglia al cavallo: vale Allentargli le redini. Lat. immittere habenas, laxare habenas. Gr. ἀφιέναι τὰς ἡνίαις.
Definiz: §. IX. Ruzzare in briglia, o Scherzare in briglia.
Esempio: Varch. Ercol. 72. D'uno, ch'è benestante, cioè agiato delle cose del mondo, e che ha le sue faccende ec. incamminate ec. e nondimeno, o per pigliarsi piacere d'altrui, o per sua natura, pigola sempre, e si duole dello stato suo, o fa alcuna cosa da poveri, si suol dire ec. egli ruzza, o veramente scherza in briglia.
Esempio: Buon. Fier. 1. 4. 6. E così reso Co' motti ha 'l podestà pan per focaccia A lui, che ruzza in briglia.