Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . INVILUPPATO. Apri Voce completa pag.1192 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 4 ° Ed. INVILUPPATO Dizion. 2 ° Ed. INVILUPPATO Dizion. 3 ° Ed. INVILUPPATO Dizion. 1 ° Ed. INVILUPPATO Dizion. 5 ° Ed. » INVILUPPATO.

INVILUPPATO. Definiz: Partic. pass. di Inviluppare. Definiz: § I. In forma d'Add. Ravvolto, Avviluppato, Coperto comecchessia, e simili. – Esempio: Liv. Dec. 1, 49: Egli pose una trave a traverso della via, e fecevi passar sotto il figliuolo colla testa inviluppata, a modo di giogo. Esempio: Bocc. Decam. 3, 56: Vide il re uscire della sua camera, inviluppato in un gran mantello. Esempio: Bern. Orl. 55, 46: E d'Usbego in un tratto anche s'è accorto, Che dietro gli veniva a passo lento, Inviluppato in quel suo tabarrone. Esempio: Varch. Stor. 2, 129: S'arrovesciò la vesta in capo; e così coperta e inviluppata, si gettò nel fiume e annegò. Esempio: Baldin. Vocab. Dis. 9, 1: È un pezzo d'ambra di due oncie,... nel quale si vede inviluppato un ragno. Esempio: Targ. Viagg. 7, 231: Esso allume nativo può essere talmente inviluppato da particelle di zolfo, che facendosi queste dissipare per mezzo dell'adustione, portino via seco anche gran parte dell'allume. Definiz: § II. E per Intralciato confusamente, detto di selve, alberi, rami, e simili. – Esempio: Tass. Gerus. 13, 37: Nè trova alcun fra via scontro o divieto, Se non quanto per sè ritarda il bosco La vista e i passi, inviluppato e fosco. Definiz: § III. E per Intricato, Impacciato, Legato, e simili. – Esempio: Strat. Mor. S. Greg. 1, 256 t.: Quando e' piedi sono inviluppati, già l'uomo non è libero ad andare. Esempio: Michelin. Direz. Fium. 99: Gli alberi poi, che galleggiano, possono non solo urtare, ma anco rimaner inviluppati con le loro barbe e rami al detto pignone, e però stravagantemente lo scuoteranno. Definiz: § IV. In locuz. figur., e figuratam. – Esempio: Imit. Crist. 39: Le materie del giusto dolore e della compunzione sono i peccati e vizj nostri, ne' quali in tal modo siamo inviluppati, che rade volte possiamo contemplare le cose del cielo. Esempio: Fr. Giord. Pred. 112: Noi siamo sì inviluppati e sì intrecciati in queste cose del mondo, che de' beni spirituali non potemo sentire neente. Esempio: Cavalc. Specch. Croc. 54: In questo grado sono molti secolari, i quali, conoscendosi inviluppati nelle miserie del mondo, o in alcun odio, non presumono di comunicarsi. Esempio: Leggend. SS. M. 4, 16: Altri (uomini) in diversi e molti vizj inviluppati di cose inutili e vane, non come uomini con ragione, ma come bestie sanza sentimento, si volgono in esse. Esempio: Domin. Tratt. Car. 17 t.: E dato che per operazione infernale spesse volte si dica il vero, acciochè più gente rimanghin prese ed inviluppate nella ragna sua, voglionsi fuggire. Esempio: Scarp. Serm. S. Ag. 55: Abbiamo dispregiato ogni dilicatezza, e fuggito il viso degli uomini, e però io misero non sono uso di compagnia umana, ma bene veggio voi in questo troppo inviluppati, ond'è che Iddio ha di voi la minor parte. Esempio: Morell. Cron. 238: Era questo (fratello) inviluppato nell'usura, che poco fece altro. Esempio: Benc. Pimandr. Mercur. 14: Rivocate ora mai voi medesimi, i quali v'affaticate nella miseria, inviluppati nelle tenebre dell'ignoranzia; partitevi da lo oscuro lume; seguitate la immortalità; fuggite la corruzione. Esempio: Salv. Oraz. 4: Deh come siam noi teneri e troppo inviluppati nelle mondane cure! Esempio: Segner. Op. 4, 624: Vi sono molti che, per aver la coscienza non pur cattiva, ma inviluppata ed intricata, mai si riducono ad esaminarsi con applicazione. Definiz: § V. Pur figuratam., detto sia di affare, sia di discorso, e simili, per Arruffato, Imbrogliato, Confuso, e simili. – Esempio: Vill. M. 103: Il Comune di Firenze..., poi che deliberato avea di seguire la inviluppata impresa, ec. Esempio: Macingh. Strozz. Lett. 240: Le cose sua restano qua forte inviluppate. Esempio: Giacomin. Oraz. 29: Questa materia è rimasa così oscura ed inviluppata, tra le molte e lunghe contese de gli interpreti, che ec. Esempio: Galil. Op. VI, 316: Dice insieme, che il signor Mario ha scritto con parole oscure ed inviluppate, e che in una ben lunga disputazione non si comprende qual sia stato il suo senso. Esempio: Pallav. Stor. Conc. 1, 690: Esser composto il decreto di molte parole studiosamente inviluppate; ma nulla sotto quell'inviluppo al fin ritrovarsi che ristorasse la giurisdizione episcopale. Esempio: Riccat. V. Dial. Forz. 3: Chiunque vorrà attentamente considerare quanto ardua e difficile impresa sia il comporre una controversia già inveterata e per l'opinioni contrarie degli scrittori inviluppata e confusa, conoscerà agevolmente che ec. Definiz: § VI. Vale anche Mescolato, Mischiato, insieme, detto di cose. – Esempio: Paolett. Oper. agr. 2, 55: L'uve così verranno a dispogliarsi più perfettamente non solo del fluido soverchio, ma d'una porzione ancora di quello che inviluppato si trova colla sostanza muccosa. Definiz: § VII. All'inviluppata, posto avverbialm., vale Confusamente, In disordine, Scompigliatamente. – Esempio: Vill. M. 4, 60: Perocch'e' Sanesi fidandosi, come è detto, della fortezza del luogo e delle spalle della terra, uscirono fuori all'inviluppata, e con poco ordine, e senza il loro capitano Anichino di Bongardo. Esempio: Bott. Stor. Amer. 3, 22: Gli Americani, conosciuta la cosa, si sgomentarono e disordinarono. Procedettero ciò nondimeno, sebbene all'inviluppata, sino ad Hubbardton, dove fecero alto per pigliar riposo e raccorre gli smarriti.