Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . GUANTO Apri Voce completa pag.684 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 4 ° Ed. » GUANTO Dizion. 3 ° Ed. GUANTO Dizion. 2 ° Ed. GUANTO Dizion. 1 ° Ed. GUANTO. Dizion. 5 ° Ed. GUANTO.

GUANTO. Definiz: Veste della mano. Lat. chirotheca. χειροθήκη. Esempio: Bocc. nov. 15. 34. E poi, dato il pasturale, e la mitra, e i guanti, e spogliatolo infino alla camicia, ogni cosa diè loro. Esempio: Tav. Rit. Tristano non fue allora lento, anzi si trae avanti, e trassi suo' guanti d'ermellino, e donali a Lancillotto. Esempio: E Tav. Rit. altrove: Tristano disse: sire, per più sicurtà di me, donatemi lo guanto. Allora lo Re cominciò a ridere, e disse: figliuolo, quanto baroni, o cavalieri, o conti, o marchesi, per loro si dona il guanto, ma allo Re non fae mestiere donare guanto, perocchè la sua parola dee essere carta. Esempio: Petr. son. 166. Candido, leggiadretto, e caro guanto. Esempio: Bern. Orl. 1. 27. 58. Pur tutte l'armi guarda per sottile, E le scarpette, e l'uno, e l'altro guanto. Definiz: §. I. Quando si tocca la mano all'amico senza cavarsi il guanto, si dice: L'amor passa il guanto, denotando, che Tra gli amici veri per dimostrazion d'amore non son necessarie vane apparenze. Definiz: §. II. Dar nel guanto, vale Capitare alle mani altrui, o nell'altrui forze. Lat. in alicuius manus incidere. Gr. εἰς χεῖρας τινὸς ἐμπίπτειν. Esempio: Bern. Orl. 3. 2. 52. Perchè ogni cavaliere, o damigella, Che faccia indi la via, gli dà nel guanto. Definiz: §. III. Toccarselo col guanto, si dice per denotare Chi si fa coscienza delle cose indifferenti, Chi è soverchiamente scrupoloso. Lat. religioni rem temerè habere. Esempio: Bern. Orl. 1. 20. 1. Nè per gli abiti bigi, azzurri, e persi, E non se lo toccar se non col guanto, Avere il collo torto, e gli occhi bassi, E 'l viso smorto, in Paradiso vassi. Esempio: E Ber. rim. 78. E non se 'l tocca mai se non col guanto. Definiz: §. IV. Mandare il guanto della battaglia in segno di disfida, o di promessa. Lat. ad pugnam lacessere. Gr. εἰς μάχην προσκαλεῖσθαι. Esempio: Pecor. g. 12. nov. 1. Allora Carlo Magno mandò il guanto della battaglia a' Saracini, ed essi l'accettarono gagliardamente. Esempio: Bocc. nov. 34. 8. E in segno di ciò mandò al Re di Tunisi un suo guanto. Esempio: Stor. Pist. 115. Mandarono a richiedere Castruccio a battaglia, e mandarongli lo guanto. Esempio: E Stor. Pist. 132. Deliberarono di combattere coll'oste de' Ferraresi, e mandarono loro lo guanto della battaglia.