Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . STUZZICARE. Apri Voce completa pag.789 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 1 ° Ed. STUZZICARE. Dizion. 4 ° Ed. » STUZZICARE. Dizion. 2 ° Ed. STUZZICARE. Dizion. 3 ° Ed. STUZZICARE.

STUZZICARE. Definiz: Frugacchiare leggiermente con alcuna cosa appuntata; e si usa anche nel neutr. pass. Lat. leviter tangere, scabere, scalpere. Gr. κνήθειν. Esempio: Morg.10. 87. E' si poteva pur fare altrimenti, Che sogghignare, e stuzzicarsi i denti. Esempio: Buon. Fier. 4. 5. 18. Ma i' vi consiglio A tacere amendue, nè stuzzicare Queste vostre materie. Esempio: E Buon. Fier. giorn. 5. lic. Non stuzzicate i boti di cartone Belli, ch'e' son poi dentro spazzatura. Esempio: Cant. Carn. 237. Trovasi qualche bossol disperato, Che per ben che sia scosso, e stuzzicato ec. Dinanzi nulla mai non par che getti. Definiz: §. I. Per Toccarsi, Soffregarsi insieme. Lat. attrectari, affricari. Gr. προστρίβεσθαι. Esempio: Bocc. nov. 17. 50. Quasi da iguale appetito tirati cominciatisi a stuzzicare insieme ec. fecero parentado. Definiz: §. II. Per Istimolare, Persuadere. Lat. stimulare, instigare. Gr. παροξύνειν, ἐπικεντεῖν. Esempio: Cron. Morell. 303. Diliberarono in fine di darsi al Duca, perchè erano molto stuzzicati. Esempio: Varch. Ercol. 259. Stuzzicatemi pure; io v'ho detto, che nessuno mi pare atto a ciò. Definiz: §. III. Per Irritare, Commuovere. Esempio: Fir. As. 133. Ma la sazietà, e la gran copia di quelle celesti ricchezze già aveano entro al petto delle due sorelle stuzzicato il veleno della rabbiosa invidia. Esempio: Car. lett. 2. 61. L'animo mio è di non volerla più seco in nessun modo, se egli non mi stuzzica di nuovo. Definiz: §. IV. Stuzzicare il can, che dorme, le pecchie, il formicaio, il vespaio, il naso dell'orso quando fuma, e altre simili maniere proverbiali, vagliono Irritare chi ti può nuocere, o chi è adirato, o chi può più di te. Lat. fumantem ursi nasum tentare, crabrones irritare. Esempio: Varch. Ercol. 81. Quando un si sta ne' suoi panni senza dar noia a persona, e un altro comincia per qualche cagione a morderlo, e offenderlo di parole, se colui è uomo da non si lasciare malmenare, e bistrattare, ma per rendergli, come si dice, i coltellini, s'usa dire: egli stuzzica il formicaio, le pecchie, o sì veramente il vespaio, che i Latini dicevano: irritare crabrones. Esempio: Libr. Son. 27. Tu stuzzichi le pecchie. Esempio: Alleg. 224. Voi gli presenterete, pur come l'altre, questa ultima letterina, dicendoli, che e' non istuzzichi più il can che dorme. Definiz: §. V. Stuzzicarsi i denti, figuratam. vale Mangiare. Lat. edere. Gr. ἐσθίειν. Esempio: Buon. Fier. 3. 2. 2. Ma sempre il vino in tavola, na sempre Da stuzzicarsi i denti.