Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
MONDATO, e per sincope MONDO
Apri Voce completa

pag.472


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
MONDATO, e per sincope MONDO.
Definiz: Partic. pass. di Mondare.
Lat. mundatus. –
Esempio: Pallad. Agric. 203: Alcuni, mondate l'aie, si vi spargono su l'acqua; e poi vi metton su le bestie, e co' piedi lor la fanno mazzarangare ec.
Esempio: S. Ag. C. D. 4, 168: L'anima, mondata da tutti questi mali, e costituita col Padre, giammai non patirebbe più li mali di questo mondo.
Esempio: Soder. Op. 2, 264: Il panico mondo e scortecciato bene ed impastato col latte, fa poltiglia non ingrata al gusto.
Esempio: E Soder. Op. 2, 376: Crudi mondati (i tartufi), si mangiano con sale; e similmente mondi con diligenza.... si tagliano in fette piccole ec.
Definiz: § I. In forma d'Add. Che è mondato, Privato della buccia o scorza, Sbucciato; detto particolarmente di frutta. –
Esempio: Red. Osserv. Anim. viv. 26: Altre (glandule) simili alle lenti, ed altre lunghette in foggia di un pinocchio mondato.
Esempio: E Red. Cons. 2, 29: Nel quale (brodo) fossero state bollite delle susine fresche ben mature e mondate.
Definiz: § II. Figuratam., per Purgato, Purificato. –
Esempio: Fr. Iac. Tod. 157: Ch'esso faccia abitazione Del cor nostro consecrato, Et si serbi sì mondato. Ch'esso ci possa regnare.
Definiz: § III. Avere la pera, la pesca, l'uovo, e anche il boccone o i bocconi, mondi, o bell'e mondi, Desiderare la pera, la pesca, l'uovo, e anche il boccone o i bocconi, mondi, o bell'e mondi, Piacere, e simili, la pera, la pesca, l'uovo, e anche il boccone o i bocconi, mondi, o bell'e mondi, vale proverbialm., Avere, Desiderare, Piacere, e simili, le cose senza fatica, fastidio o perìcolo. –
Esempio: Fr. Giord. Pred. 152: Noi avemo l'uovo bello e mondo, e la gallina bella e cotta, e non avemo se non a mangiare.
Esempio: Macingh. Strozz. Lett. 597: Non ci ho in questo fatto quella consolazione ch'io vorrei, perchè mi piacciono molto e' bocconi mondi, e io non ce ne truovo.
Esempio: Pulc. L. Morg. 18, 182: O forche sventurate, Ecco che boccon ghiotto, o pesca monda! Non vi rincresca s'un poco aspettate.
Esempio: Salv. Spin. 4, 4: Noi abbiamo stasera la pesca monda, e 'l boccone smaltito affatto.
Esempio: Grazz. Pros. 347: Ognuno vorrebbe la pera monda, e còr la rosa senza pugnerei, perciocchè il durar fatica o d'animo o di corpo non è molto sano.
Esempio: Nom. Catarc. Angh. 10, 73: Ma non avrai da me le pere monde.
Esempio: Panant. Poet. Teatr. 10: A modo vostro tutte le volete? Non si trovan le pere belle e monde.