Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
PENDERE
Apri Voce completa

pag.544


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
» PENDERE
Dizion. 3 ° Ed.
PENDERE.
Definiz: Star sospeso, o Appiccato a checchessia, che sostenga; che anche si dice Ciondolare, o Dondolare. Lat. pendere. Gr. κρέμασθαι.
Esempio: Dant. Inf. 17. Non ne conobbi alcun, ma i' m'accorsi, Che dal collo a ciascun pendea una tasca.
Esempio: Bocc. nov. 82. 8. Venne alla giovane alzato il viso, e veduto ec. gli usolieri delle brache, che di quà, e di là pendevano.
Definiz: §. I. Pendere inverso alcuna cosa, o simili; vale Esser volto, Inchinare, Avvicinarsi a quella, o Parteciparne.
Esempio: G. V. 6. 68. 1. Parea loro, che pendesse in parte Guelfa.
Esempio: E G. V. 8. 80. 3. Erano amici del Re di Francia, e pendeano in animo Ghibellino.
Esempio: Esp. Metam. Lo cui colore pende a bianchezza.
Esempio: Fir. dial. bell. donn. 417. Piace la gola colla sua pelle dilicatissima svelta, che penda più nel lungo, che nel corto.
Esempio: Red. Ins. 13. Non tutti dello stesso colore, il quale ne' maggiori per di fuora era bianco, e ne' minori pendeva al carnicino.
Definiz: §. II. Pendere, assolutam. si dice del Non istar diritto, torcendosi dalla situazione o perpendicolare, o orizontale.
Esempio: Dant. Par. 11. Fertile costa d'alto monte pende.
Esempio: But. Purg. 23. Li monti hanno molte coste, e perchè pendono, si chiamano pendici.
Definiz: §. III. Pendere, per Dependere. Lat. pendere. Gr. κρέμασθαι.
Esempio: Petr. cap. 6. La cui salute dal mio viver pende.
Esempio: Libr. Am. Tutte l'altre, che a ciò posson valere, par che pendano, o prendan nascimento da quelle, che dette sono.
Definiz: §. IV. Pendere dal viso, o dalla bocca d'alcuno; vale Stare attento a' movimenti, o al parlare d'alcuno. Lat. pendere ab ore.
Esempio: Sen. ben. Varch. 6. 1. Io dunque penderò dal tuo viso, e secondo la cera, che tu farai, sopra alcune cose dimorerò lungamente, e certe altre ne manderò via, e scaccerò incontanente.
Esempio: Bemb. Asol. 2. 85. Pendeano dalla bocca di Gismondo l'ascoltanti donne, credendo, che più oltre avesse ad andare la sua canzona.
Definiz: §. V. Pendere, si dice anche di Lite, o Quistione non ancor decisa. Lat. sub iudice litem esse, Oraz.
Esempio: Bocc. nov. 3. 8. Si rimase la quistione, qual fosse il vero erede del padre, in pendente, ed ancor pende.