1)
Dizion. 5° Ed. .
FASCIARE.
Apri Voce completa
pag.626
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
FASCIARE. | Definiz: | Att. Circondare, Cingere, con fascia. |
Basso lat. fasciare. – | Esempio: | Fr. Giord. Pred. ined. 6: Gli uomini del mondo quando deono andare al paese loro, e intrare per la via diritta, e quegli vanno a modo che il cavallo c'ha fasciato gli occhi, che tira in mulino. |
| Esempio: | Cecch. Incant. 4, 1: Il maestro dice, che voi vi ricordiate.... di portar con voi quella fascetta per fasciarle gli occhi, acciocchè lo incanto vaglia. |
| Esempio: | Murat. Dissert. Antich. ital. 1, 404: Lungamente poi durò l'usanza del fasciare le gambe ed anche i piedi presso coloro che miravano di mal occhio il freddo, o volevano far pompa della nativa bellezza delle lor gambe. |
| Definiz: | § I. Figuratam. e poeticam. – |
| Esempio: | Bemb. Rim. 43: Speme che gli occhi nostri veli e fasci. Cas. Rim. 1, 10: O fera voglia,... Di che falso piacer circondi e fasci Le tue menzogne. |
| Esempio: | Salvin. Annot. Fier. 518: Le passioni fasciano la ragione, e mettono un velo all'intelletto. |
| Definiz: | § II. Riferito a bambino lattante, vale Avvolgere nelle fasce. – |
| Esempio: | Leggend. SS. M. 3, 191: La nostra Donna si fece venire l'acqua e la conca, e lavollo e fasciollo. |
| Esempio: | Ricc. S. Cat. Lett. 272: Sta paziente di essere fasciato, e pigliare tutti li nutrimenti come li altri bambini. |
| Esempio: | Adim. A. Pind. 253: Si dovevano fasciare i parti in pezze rosse, non meno che si costumi anch'oggi fra noi. |
| Esempio: | Segner. Crist. instr. 1, 197: Se voi vedete un ragazzo che ha le gambe storte, dite subito: a che badò la madre, che non fasciollo a modo, quand'era piccolo? |
| Definiz: | § III. Figuratam. – |
| Esempio: | Bemb. Asol. 9: Amore.... nasce da prima quasi parto di malizia, o di vizio, il quale esse menti raccolgono, e fasciandolo di leggierissime speranze, poscia il nodriscono di vani e stolti pensieri. |
| Definiz: | § IV. Riferito a parti del corpo malate, a ferite, e simili, vale Apporvi la fascia. – |
| Esempio: | Liv. Dec. 1, 72: Fece recare tutto ciò che era bisogno per fasciare la ferita e medicarla. |
| Esempio: | Stor. Aiolf. 1, 98: Lionetto si fasciò la testa, e, riarmato, montò a cavallo col Re per giugnere Aiolfo. |
| Esempio: | Cellin. Vit. 243: Questo [maestro Iacomo da Perugia] mirabilmente mi ricongiunse l'osso, poi fasciommi, e di sua mano mi cavò sangue. |
| Esempio: | Tass. Gerus. 10, 5: Smonta, e fascia le piaghe, e come puote Meglio, ec. |
| Esempio: | E Tass. Gerus. 19, 112: Ma non ha, fuor ch'un velo, onde gli fasce Le sue ferite in sì solinghe parti. |
| Esempio: | Mont. Poes. 2, 179: A poco a poco gli rapian la vita Le ferite.... Ond'ella, Sciolte ratto dal fianco e dalle chiome Le caste bende, con Ullin si diede A fasciarle veloce. |
| Esempio: | Pindem. Poes. 199: Dunque seguirti Nelle battaglie io non potrò, gioire Non potrò de' tuoi colpi, o le tue piaghe Contar, baciar, fasciarle, e il nudo petto Sparger di pianto doloroso e caro? |
| Definiz: | § V. E per Avvolgere intorno intorno checchessia con qualsivoglia cosa, a fine di tenere collegato, di
ripararlo, e simili. – |
| Esempio: | Cant. Carn. 58: Per quando piove, molto ben si fascia; Così fasciato qualcun dì si lascia. |
| Esempio: | Cellin. Pros. 169: La si debbe cavare (l'ossatura), e fasciarla d'un sottil fil di ferro tutta quanta da alto a basso. |
| Esempio: | Vallisn. Op. 1, 201: Ripiegano le foglie attorno attorno le uova loro, e le fasciano ben bene, formando come un fascettino, per dir così, di carta accartocciata. |
| Esempio: | Paolett. Oper. agr. 2, 121: Questo si potrà ottenere con fasciare ne' due punti RR i due bracci del sifone con canapa, ec. |
| Definiz: | § VI. Ed altresì per Circondare dal lato interno alcuna opera d'arte con armatura che la ricuopra tutta. – |
| Esempio: | Bart. D. Inghilt. 6, 52: Il legname bisognevole.... a fasciare i fianchi e puntellare la volta della cava, acciocchè non rovinasse, Guido il tragittava da una casa, ec. |
| Definiz: | § VII. Per semplicemente Cingere, Circondare. – |
| Esempio: | Bocc. Decam. 5, 98: Faccialevisi un letto tale, quale egli vi cape, e fallo fasciar dattorno d'alcuna sargia. |
| Esempio: | Nard. Stor. 2, 190: I Fiorentini, volendo salvare quella torre, feciono fasciare i pilastri di sacca grandi piene di lana. |
| Esempio: | E Nard. Liv. Dec. 14: Fasciò tutta la città di mura, argini e fossi. |
| Esempio: | Vasar. Vit. Pitt. 1, 255: Essendo stato forza, per accomodar la torre nel mezzo e renderla più forte, fasciarla intorno colle mura del palazzo. |
| Esempio: | E Vasar. Vit. Pitt. 8, 113: Quantunque quella [porta] che prima aveva fatta, l'avesse d'ordine loro seguitata e condotta con l'ornamento che segue intorno alle figure, e che fascia il telaio di tutte le porte, simile a quello d'Andrea Pisano. |
| Definiz: | § VIII. Figuratam. – |
| Esempio: | Ar. Orl. fur. 4, 12: Vi sorgo in mezzo un sasso, che la cima D'un bel muro d'acciar tutta si fascia. |
| Esempio: | Magal. Lett. fam. 1, 10: Di mano in mano che andate salendo, vi si fa buio di mezzo dì per la nebbia, che fascia il cocuzzolo della montagna. |
| Definiz: | § IX. E detto di monti, mare e simili, vale Stare intorno, ed anche Cingere solo da qualche lato. – |
| Esempio: | Dant. Parad. 19: E beata Navarra, Se s'armasse del monte che la fascia! |
| Esempio: | Salvin. Disc. 1, 24: Come dominatore dell'acque tutte, che la terra per ogni verso fasciando e attraversando,... fannola crollare talvolta da' fondamenti. |
| Esempio: | Bott. Stor. Amer. 2, 2: Tra le due punte di Hudson e di Barton, e tra quelle di Charlestown s'insinua il mare, formando uno stretto braccio circa un mezzo miglio largo, e va a dilatarsi, e fasciare dall'altra parte tutta la costa occidentale della penisola di Boston. |
| Definiz: | § X. Pure per Circondare, Attorniare, detto di persone, di spiriti, e simili. – |
| Esempio: | Dant. Parad. 12: Per lo seme, Del qual ti fascian ventiquattro piante. |
| Esempio: | Ottim. Comm. Dant. 3, 296: Chiese contro a' mortali che erravano nella fede, la quale è fasciata da ventiquattro piante, cioè ventiquattro libri della Bibbia, licenza di combattere (qui in locuz. figur.). |
| Definiz: | § XI. Riferito ad esercito, vale Munire, cingendo intorno intorno o anche solamente da qualche lato, con difese naturali o dell'arte; ed altresì Cingere con altre milizie, a fine di assicurarlo da assalti improvvisi del nemico. – |
| Esempio: | Machiav. Art. Guerr. 315: Quando tu hai poche genti a comparazione del nimico, tu dei cercare degli altri rimedj; come sono, ordinare lo esercito tuo in lato che tu sia fasciato o da fiume o da palude, in modo che tu non possa esser circondato; o fasciarti da' fianchi con le fosse, come fece Cesare in Francia. |
| Definiz: | § XII. Neutr. pass. fasciarsi Cingersi con fascia. |
| Definiz: | § XIII. E per Rinvoltarsi in un vestimento, come mantello, ferraiuolo, e simili. – |
| Esempio: | Fag. Rim. 6, 163: Cominciò il vento rigido e spietato A soffiargli or di dietro, ed or davante: E quei nel ferraiol fasciossi, e avante Tirò il viaggio. |
| Definiz: | § XIV. Per similit. – |
| Esempio: | But. Comm. Dant. 3, 261: Come li vermi che fanno la seta, che si fasciano e rinchiudeno nella sua seta ch'elli fanno. |
| Definiz: | § XV. E per semplicemente Cingersi, Coprirsi. – |
| Esempio: | Fr. Giord. Pred. 47: Tu se' debile, ed hai la carne fragile, che ogne spina ti pugnerebbe;... e però ti fasci di queste armi. |
| Definiz: | § XVI. Fasciarsi il capo prima di romperselo, è maniera che vale Sgomentarsi, Impensierirsi per un male che ancora non è avvenuto. |
|