Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
ESECUZIONE.
Apri Voce completa

pag.306


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
ESECUZIONE.
Definiz: L'eseguire, che è Mandare ad effetto il suo pensiero, o l'altrui comandamento. Lat. exequutio. Gr. ἀποπλήρωσις.
Esempio: Bocc. nov. 80. 35. E la sagacità di Salabaetto, che non fu minore a mandarlo ad esecuzione.
Esempio: E Bocc. Test. 3. A' quali do piena balía, ed autorità di vendere ec. quello, che conosceranno essere opportuno alla detta esecuzione, in loro per me fatta.
Esempio: M. V. 1. 11. Fu fatto l'ordine, e messo ad esecuzione il detestabile patricidio della sua morte.
Esempio: Cron. Morell. I quali tutori sieno tenuti di levare a volontà di coloro, a cui è commesso l'esecuzione ne' detti testamenti, convertendosi veramente nelle dette esecuzioni.
Esempio: Maestruzz. 1. 13. In prima, perchè in vergogna di se costui fu ordinato, dee essere sospeso dall'esecuzione di quell'ordine infino alla legittima etade.
Esempio: E Maestruz. 1. 21. Acciocchè (i cherici pellegrini) sieno ricevuti nell'esecuzioni degli ordini, debbono le lettere contenere questa clausula: a grado a grado promovemmo questo a tale ordine (in questi due esempj vale lo stesso, che Amministrazione.)
Definiz: §. Per Effetto di punizione. Lat. poena irrogatio. Gr. ζημίας ἐπίθεσις.
Esempio: G. V. 8. 1. 4. Per fare esecuzioni contro a' grandi.
Esempio: M. V. 3. 98. Si venne provvedendo d'avere al tempo gente d'arme da potere fare l'esecuzione contro a lui del suo processo.
Esempio: Franc. Sacch. Op. div. 57. Volendo messer Rinaldo Gianfigliazzi allora vicario fare un'esecuzione corporale, mandò per certi fanti.