Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
CALZETTA.
Apri Voce completa

pag.414


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
CALZETTA.
Definiz: Diminut. di Calza; ma intendesi di una Calza fatta per lo più di materia nobile, come seta, stame e simili. –
Esempio: Bern. Rim. burl. 1, 251: Di tirarsi ben ben una calzetta.
Esempio: E Bern. Rim. burl. 1, 260: Stesa fino al calcagno una calzetta.
Esempio: Car. Lett. ined. 2, 328: Vi si mandano tredici ventaruole, e tre paia di calzette ad ago di Mantova.
Esempio: Buonarr. Fier. 2, 3, 10: Quelle calzette? colui fa le viste Di non avere 'nteso, e sottomano Porge quelle ad un suo mangiaguadagno.
Esempio: Adim. L. Sat. 95: Vuol la calzetta d'Inghilterra, e lunga Con fibbia d'oro al cintolin da banda.
Esempio: Paolett. Oper. agr. 1, 109: Vogliono i contadini far tutte le mode: si veggono nell'estate vestiti di cammellotti o di stamine, in sottoveste e in calzette di seta.
Definiz: § I. Tagliar le calzette, trovasi detto giocosamente per Tagliare le gambe; e per estensione di significato, Ferire in qualsivoglia parte del corpo. –
Esempio: Lipp. Malm. 3, 36: Omai la fama.... Sparge per Malmantil che armato stuolo Vien per tagliare a tutti le calzette.
Definiz: § II. Calzetta fu anche adoperata in senso di Calzatura piccola e gentile. –
Esempio: Ross. P. Sveton. 3, 143: Pregò Messalina che in grandissimo servigio fusse contenta di lasciarsi scalzare da lui; e cavatogli la calzetta destra, se la portò continovamente tra la toga e la tonica, alcuna volta baciandola.