1)
Dizion. 5° Ed. .
DISPERDERE.
Apri Voce completa
pag.614
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
DISPERDERE. | Definiz: | Att. Mandare in perdizione, Distruggere, Sterminare; ed altresì Far perire in mal modo; riferito a persone. |
Dal lat. disperdere. ‒ | Esempio: | Cavalc. Pungil. 119: Chiunque mangerà sangue, io fermerò la mia faccia contra di lui, e disperderollo del popolo suo. |
| Esempio: | Rinaldesch. Espos. Salm. 148: Nella misericordia tua, e non nei mie' meriti, tu disperdi e disfacci i miei nemici. |
| Esempio: | Mont. Poes. 1, 261: Il tradimento tradimento frutti; L'esiglio, il laccio, la prigion, la spada Tutti li perda, e li disperda tutti. |
| Esempio: | Leopard. Paralip. 3, 28: Cittadi alternamente acquista e perde (Carlo V), E il fior d'Europa in Affrica disperde. |
| Definiz: | § I. Pure per Distruggere affatto, riferiscesi comunemente anche ad animali. |
| Definiz: | § II. Riferito a cose, vale Annientare, Distruggere, Mandare in malora, Sperperare e simili. ‒ |
| Esempio: | Tass. Gerus. 9, 57: Quella (la Fortuna) che, qual fumo o polve, La gloria di qua giuso, e l'oro e i regni, Come piace là su, disperde e volve. |
| Esempio: | Tos. Apol. accad. 45: Come mai dire che le saccheggiano (le vigne), che le disperdono e che le guastano affatto, volpicelle anche cucciole e di pochi dì? |
| Definiz: | § III. E in senso figurato. ‒ |
| Esempio: | Cavalc. Frutt. Ling. 248: Ciò vuol dire, dice Cassiano, isvelli e distruggi e disperdi e dissipi li vizj in prima, e poi edifichi, e pianti, cioè lodando le virtù. |
| Esempio: | Bibb. 1, 80: Iddio grande e terribile.... disperderà il nome loro disotto al cielo. |
| Esempio: | Tass. Gerus. 18, 99: Se qui la vita spendo, La spando (disse) e la disperdo in vano. |
| Definiz: | § IV. Pur figuratam., riferito a beni, sostanze, denari e simili, vale Consumare, Dissipare, Scialacquare. ‒ |
| Esempio: | Dant. Inf. 29: Tranne la brigata in che disperse Caccia d'Ascian la vigna e la gran fronda. |
| Esempio: | But. Comm. Dant. 1, 754: In cui disperse; cioè nella qual brigata spendereccia consumoe. |
| Esempio: | Chiabr. Rim. 2, 403: Il padre di famiglia.... Serva farà sua libertade a cenno D'aspro signor, per adunar moneta, E poi disperderalla in compir voglie, E sodisfar vaghezze della donna? |
| Definiz: | § V. Pur riferito a persone conviventi o raccolte insieme, vale Cacciare violentemente dal luogo nel quale stanno, mandando in parti diverse, o in esilio, e simili. ‒ |
| Esempio: | Fr. Giord. Pred. 261: Spogliaro e distrussero i templi, e le monache e le vergini dissiparo e dispersero? |
| Esempio: | Dant. Inf. 10: Poi disse: Fieramente furo avversi A me ed a' miei primi ed a mia parte, Sì che per due fiate gli dispersi. |
| Esempio: | Pap. L. Coment. 1, 34: Egli sperava.... rivolgere l'esercito suo contro Parigi, disciorre la Convenzione, disperdere le popolari congreghe. |
| Definiz: | § VI. E riferito a schiere nemiche, o a nemici, vale Disfare e mettere in fuga, Sbandare inseguendo, e simili. ‒ |
| Esempio: | Bocc. Decam. 1, 195: Fu nella battaglia morto, ed il suo esercito sconfitto e disperso. |
| Esempio: | Tass. Gerus. 7, 110: Nè potè sostener l'impeto franco Che gli ordini disperde, e co' destrieri L'insegne abbatte e insieme i cavalieri. |
| Esempio: | E Tass. Gerus. 10, 44: Combatteremo.... con le genti istesse Che tante volte han già rotti e dispersi Li Arabi, i Turchi, i Sorïani e i Persi. |
| Esempio: | Pap. L. Coment. 1, 103: Contro queste bande raccogliticce il Kellermann spedì il generale Carteaux con un buon nervo di soldati, il quale le ruppe e disperse presso il castello di Cadenel senza molta difficoltà. |
| Definiz: | § VII. E per semplicemente Spargere, Mandare, e simili, in parti diverse, per modo che della cosa stessa si perda la traccia. ‒ |
| Esempio: | Leggend. S. Marg.: Ma se tu non m'ubbidirai, tu morrai per lo mio coltello, e disperderò tutte le tue ossa. |
| Esempio: | Pallav. Vit. Aless. 1, 178: Le copie delle lettere che successivamente scrivevansi, erano in gran parte non tanto serbate, quanto disperse in fogli volanti presso gl'inferiori ministri della segreteria. |
| Esempio: | Legg. Tosc. 3, 148: Dovranno far murare, coprire e chiudere in ogni miglior modo, le bocche dei pozzi dell'altre moie non lavoranti,... siccome ancora far deviare e disperdere con fosse o cunicoli sotterranei quell'acque salate, che non potessero murarsi o rinchiudersi. |
| Definiz: | § VIII. E per Dileguare, Dissipare, Sperdere, e simili. ‒ |
| Esempio: | Tass. Gerus. 16, 69: Come immagin talor d'immensa mole Forman nubi nell'aria, e poco dura, Che 'l vento le disperde e solve il sole,... Così ec. |
| Esempio: | Giord. Op. 2, 283: Ancora questa volta accorrendovi plebei più assennati dispersero per quel dì la tempesta (qui in locuz. figur.). |
| Definiz: | § IX. E figuratam. ‒ |
| Esempio: | Bemb. Rim. 61: S'adempia una mia voglia, Dopo tante che 'l vento ode e disperde. |
| Definiz: | § X. Disperdere il feto, la creatura, il parto o, come anche trovasi, il corpo, vale Procurare dolosamente l'uscita del feto innanzi il tempo, ed anche semplicemente Non condurre il parto a termine, Abortire. ‒ |
| Esempio: | Crusc. Vocab. I.: Sconciarsi, diciamo delle femmine pregne quando disperdon la creatura. |
| Esempio: | Adr. M. Plut. Vit. 1, 98: La cognata mandò ad offerirgli in segreto che disperderebbe il parto, se prometteva di sposarla e seco regnare. |
| Esempio: | Borgh. S. Tertull. 23: Neppure ci è lecito disperdere il feto, mentre si sta formando in uomo, poichè è un affrettare l'omicidio il proibire che l'uomo nasca. |
| Definiz: | § XI. Neutr. pass. disperdersi Andare in perdizione, in malora, Perire; detto anche di cose. ‒ |
| Esempio: | Viv. Disc. Arn. 33: Le coltivazioni, rimanendo scalzate, vi si disperdono. |
| Definiz: | § XII. E detto di più persone accolte insieme, vale Separarsi e andare in parti diverse, Sbandarsi, e simili. ‒ |
| Esempio: | Mont. Iliad. 11, 908: Lui tra' primi percosse, e al suo cadere L'agreste torma si disperse in fuga. |
| Esempio: | Leopard. Pros. 2, 113: La quale rocca il Ranieri presa in mano, mostrò al popolo adunato, che con molto riso si disperse. |
| Definiz: | § XIII. Per Dileguarsi, Dissiparsi, Svanire e simili, anche in senso figurato. ‒ |
| Esempio: | Bemb. Rim. 123: A pena spunta un ben, che si disperde. |
| Definiz: | § XIV. E pure per Svanire, Risolversi in nulla, e simili, detto iperbolicamente, e con linguaggio Scritturale, di persone. ‒ |
| Esempio: | Serdon. Esort. volg. 28: Vedete dispregiatori, e maravigliatevi e disperdetevi, perchè io fo un'opera ne' giorni vostri.... tale, che non la crederete, se alcuno ve la raccontarà. |
| Definiz: | § XV. Si usò per Mandar fuori il parto avanti il tempo, Abortire, Sconciarsi. E in questo senso si adoperò anche in forma di Neutr. ‒ |
| Esempio: | Fr. Giord. Pred.: Lo peccato di proccurare di disperdersi grida vendetta al cospetto del Signore. |
| Esempio: | Varch. Ercol. 195: Dovevate dire.... non abortare o disperdersi, come dite voi altri, ma sconciare ec. |
| Esempio: | Magazzin. Coltiv. 14: Si tengono le pecore drento, perchè fuori patiscono le fetose (gravide) assai, e disperdono ed abortono. |
|