Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
INGELOSIRE
Apri Voce completa

pag.831


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
INGELOSIRE.
Definiz: Divenir geloso, Pigliar gelosía. Lat. in zelotypiam incidere, zolotypum fieri. Gr. μυσός .
Esempio: Bocc. nov. 65. 2. E massimamente quando senza cagione ingelosiscono.
Esempio: G. V. 8. 48. 4. La città fu tutta ingelosita, e in sospetto.
Esempio: Varch. Lez. 297. Quelli, che conoscono non aver in loro virtù, o qualità da piacere, o da essere stimati, ingelosiscono piuttosto, e maggiormente.
Definiz: §. In signific. att. per Dar gelosía. Lat. zelotypum reddere. Gr. βδελυκτός.
Esempio: Zibald. Andr. 128. Se ella è malvagia femmina, e tu la ingelosi, tu la fai essere più maligna, che ella non è.
Esempio: E Zibald. Andr. appresso: Se tu la ingelosi, ella potrà tanto ingelosire, che le potrà venire qualche grande infermità.