Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . INESTIMABILE. Apri Voce completa pag.649 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 1 ° Ed. INESTIMABILE Dizion. 3 ° Ed. INESTIMABILE Dizion. 4 ° Ed. INESTIMABILE Dizion. 2 ° Ed. INESTIMABILE Dizion. 5 ° Ed. » INESTIMABILE.

INESTIMABILE. Definiz: Add. Che non si può adeguatamente stimare, A cui non si può aggiustar prezzo o valore condegno, Di grandissimo momento o pregio, Superiore ad ogni stima; detto di bene, cosa morale, e simili; anche figuratam. Dal lat. inaestimabilis. – Esempio: Colonn. Guid. N. 50: Come grandi ed inestimabili sono quelle cose, che tu mi prometti di dare, o nobile vergine; principalmente tra l'altre cose la tua alta presenzia. Esempio: Imit. Crist. 90: Ma oimè, che per lo bene incommutabile e per lo premio inestimabile.... non ci vogliamo affaticare niente! Esempio: Varch. Sen. Benef. 155: Alcune cose vagliono più che non si comprano; tu compri dal medico una cosa inestimabile, la vita e la sanità. Esempio: Anguill. Ovid. Metam. 11, 54: Promette fargli inestimabil bene, Se tien l'orecchia sua secreta e fida. Esempio: Paolett. Oper. agr. 2, 156: Promuovono [le strade] sempre più l'agricoltura e l'arti tutte, e producono vantaggi inestimabili a tutta la società. Definiz: § I. Pure per Che non si può adeguatamente stimare, valutare, sia pel numero o per la copia, sia per la qualità, per l'intensità; Incalcolabile, e simili. – Esempio: Car. Eneid. 1, 573: Per sussidio De la sua fuga, le scoperse un loco Sotterra, ov'era inestimabil somma D'oro e d'argento, di molt'anni ascoso. Esempio: Dat. Giul. Piac. Piatt. 11: Così in poco spazio di tempo ridussero i Piattelli alli loro servigj inestimabile quantità di cani e cacciatori. Esempio: Paolett. Oper. agr. 2, 258: Noi gettiam nelle tina la metà o un terzo almeno d'uve salde ed intatte, d'onde ne segue che il vino fa una perdita inestimabile d'aria e di spirito. Esempio: E Paolett. Oper. agr. 2, 420: Nell'annate in cui dominano questi insetti (i bruci).... soffron le viti un danno inestimabile. Definiz: § II. E figuratam. – Esempio: S. Bern. Cosc. 7: Vedendosi nuda e disolata, sarà percossa di confusione e d'orrore inestimabile. Esempio: Bocc. Laber. 162: Letizia inestimabile, e mai da me non sentita, mi si apparecchiava. Esempio: E Bocc. Decam. 8, 244: Quantunque l'affanno sia grande, e la forza bisogni inestimabile, sì m'hanno le vostre parole spronato, che ec. Esempio: Pallav. Perfez. crist. 454: Questo simulacro di papa Alessandro formato da voi con inestimabile diligenza, quanto gli è meno simile eziandio nella visibile corporatura, che quella mosca la qual ci si gira d'intorno? Esempio: Bott. Stor. Ital. 1, 149: Arrivarono i repubblicani con un'audacia inestimabile fin sotto le bocche dell'artiglierie italiane; ma quanti arrivavano, tanti erano uccisi. Esempio: Giobert. Apol. 34: L'uno di essi [Stati] è investito di una forza spirituale inestimabile. Definiz: § III. Vale altresì Infinito, Immenso, detto di qualità o attributo divino. – Esempio: Cavalc. Specch. Croc. 9: O inestimabile carità e amore di Dio, che ha dato il Figliuolo per ricomperare il servo. Esempio: E Cavalc. Specch. Croc. 138: Per la sua inestimabile sapienza volle che l'uomo ancora rimanesse nelle miserie. Esempio: E Cavalc. Frutt. Ling. 152: O inestimabile dilezione di carità, per ricomperare lo servo, hai dato il figliuolo! Definiz: § IV. Detto di paese inestimabile, vale Di pregio, bellezza, e simili, incomparabile. – Esempio: S. Bern. Serm. 141: Or non è bene smisurata patria e paese inestimabile, quando da quello venendo il Salvatore, entrando egli nel giro della terra, è detto entrare in uno castello?