Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
INFEDELE.
Apri Voce completa

pag.671


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
INFEDELE.
Definiz: Sost. masc. Colui che non è fedele, cioè, che non segue o professa la vera fede, ossia la fede e legge di Cristo; Non cristiano.
Basso lat. infidelis. –
Esempio: S. Ag. C. D. 6, 213: Che è il giuramento del vero e verace Iddio, se non confermazione del promesso, e una certa increpazione delli infedeli?
Esempio: Leggend. Cint. Prat. 14: E vergogninsi l'infedeli che ciò non credessero.
Esempio: Cell. G. Maestruzz. volg. 1, 79: Quando il fedele contrae collo 'nfedele, o con giudeo o con pagano, nullo è allora matrimonio.
Esempio: Sacch. Op. div. 33: Dio dà il lume del sole ai fedeli e agli infedeli, a tutti i campi e a tutti gli alberi e le piante.
Esempio: Ar. Orl. fur. 1, 9: In premio promettendola (Angelica) a quel d'essi, Ch'in quel conflitto, in quella gran giornata, Degli infedeli più copia uccidessi, E di sua man prestassi opra più grata.
Esempio: Borgh. V. Disc. 2, 440: Erano gl'infedeli e catecumeni ed i pubblici penitenti che potevano entrare fin qui, licenziati, o pur chiuse le reggi se ne restavan fuore.
Esempio: Tass. Gerus. 19, 51: La torre (estrema e misera speranza Degl'infedeli) espugnerem dimane.
Esempio: E Tass. Gerus. 20, 71: Da quel lato de' Pagani il campo Irreparabilmente è sparso e sciolto. Ma dall'opposto, abbandonando il campo Agl'infedeli, i nostri il tergo han volto.
Esempio: Segner. Mann. giugn. 17, 1: Gl'infedeli? No. Perchè questi non solo non s'acquietano a ciò che Cristo insegnò,... ma l'oppugnano apertamente.
Esempio: Giobert. Ges. mod. 3, 524: L'Austrorussia può avere degli alleati politici, ma non è collegata d'idee e di affetti che coi Tartari e coi Turchi, cioè cogl'infedeli e coi barbari.
Definiz: § E genericamente, per Chi non osserva la religione in cui è nato, qualunque essa sia. –
Esempio: Cell. G. Maestruzz. volg. 1, 79: Possono gli 'nfedeli d'una fede contraere cogli fedeli d'un'altra fede?