Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
IMPICCARE
Apri Voce completa

pag.745


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
IMPICCARE.
Definiz: Sospendere alcun per la gola, per dargli la morte. Lat. suspendere. Gr. κρεμᾶν .
Esempio: Bocc. nov. 84. 8. Minacciandolo di farlo impiccar per la gola.
Esempio: G. V. 9. 264. 1. E 'l balio, e i sergenti, che v'erano per lo Re di Francia, impiccarono in sul detto luogo.
Esempio: Nov. ant. 56. 4. Prendiamo questo mio marito, traiamlo fuor della sepoltura, e impicchiamlo in luogo di quello, che v'è tolto.
Esempio: Din. Comp. 2. 41. Avea udito giurare di sua bocca, che e' farebbe impiccare messer Corso Donati.
Definiz: §. I. Per Fare impiccare, Comandare, che uno sia impiccato. Lat. ad suspendium damnare.
Esempio: Dav. Scism. 52. Due abati impiccò, e varia strage di assai frati fece.
Esempio: Bern. Orl. 2. 19. 35. Impiccherò quel, che v'ha morti, or ora, E voi con esso così morti ancora.
Esempio: Morg. 11. 17. Se t'ha smentito, impiccal per la gola.
Definiz: §. II. E in signific. neutr. pass.
Esempio: Serm. S. Ag. 8. Se Giuda avesse avuto pace nell'opere, non si sarebbe impiccato.
Esempio: Bern. Orl. 1. 22. 35. Or col mio esempio vadasi a impiccare Vecchio, che ha moglie, e credela guardare.
Definiz: §. III. E figuratam.
Esempio: Poliz. st. 1. 75. E la disperazion se stessa impicca.