Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . NATURALMENTE. Apri Voce completa pag.50 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 1 ° Ed. NATURALMENTE Dizion. 2 ° Ed. NATURALMENTE Dizion. 3 ° Ed. NATURALMENTE Dizion. 4 ° Ed. NATURALMENTE Dizion. 5 ° Ed. » NATURALMENTE.

NATURALMENTE. Definiz: Avverb. Per propria natura. – Esempio: Dant. Conv. 61: Tutti gli uomini naturalmente desiderano di sapere. Esempio: E Dant. Conv. 63: Ciascun uomo a ciascun uomo è naturalmente amico. Esempio: Petr. Rim. F. 27: Là sotto i giorni nubilosi e brevi, Nemica naturalmente di pace, Nasce una gente a cui il morir non dole. Esempio: E Petr. Rim. F. 48: Naturalmente s'aita Contra la morte ogni animal terreno. Esempio: Bocc. Decam. 1, 61: Quantunque volte, graziosissime donne, meco pensando riguardo quanto voi naturalmente tutte siete pietose, tante conosco che ec. Esempio: But. Comun. Dant. 2, 377: L'anima naturalmente à notizia del sommo bene, e però n'àe desiderio. Esempio: Bern. Orl. 14, 77: Naturalmente io sono un po' infingardo, Ed or son stracco. Esempio: Parut. Disc. polit. 2, 24: L essere naturalmente inclinato alla virtù non fa l'uomo virtuoso, se ec. Esempio: Salvin. Disc. 2, 461: Un piccol motto a luogo e tempo profferito dal taciturno, come per lo più sogliono essere questi tali considerativi naturalmente e profondi, ha maggior grazia ed acume di quante parole mai si profondono dal loquace. Esempio: Leopard. Pros. 1, 11: Sono gli uccelli naturalmente le più liete creature del mondo. Definiz: § I. E per Con naturalezza, Con naturale semplicità. – Esempio: Segn. P. Demetr. 16: Bisogna, che queste riprensioni sien dette in un certo modo, senza affettazione, e naturalmente. Definiz: § II. Si usa comunemente, anche con un certo senso di pleonasmo, a significare Per naturale conseguenza, Com'è facile a intendere, e simili. – Esempio: Panant. Poet. Teatr. 34: Così naturalmente la questione A sgabellate si dovè decidere. Esempio: Manz. Prom. Spos. 21: Quest'impunità minacciata e insultata, ma non distrutta dalle gride, doveva naturalmente, a ogni minaccia, e a ogni insulto, adoperar nuovi sforzi e nuove invenzioni. Definiz: § III. Vale anche Per causa naturale; in contrapposto ad Accidentalmente, e simili. – Esempio: Cresc. Agric. volg. 427: Avvegnachè di sopra sie detto della infermità della giarda, che naturalmente avviene al cavallo, tuttavolta è da sapere che ancora per accidente gli avviene il detto male. Esempio: Dant. Conv. 98: Queste tre cose mi fecero prendere lui, cioè lo nostro volgare, lo quale naturalmente e accidentalmente amo e ho amato. Definiz: § IV. Vale pure Con mezzi naturali. – Esempio: Dant. Parad. 22: Nè mai quaggiù, dove si monta e cala Naturalmente, fu sì ratto moto, Ch'agguagliar si potesse alla mia ala. Definiz: § V. Vale altresì Conformemente alla natura della cosa di cui si parla. – Esempio: Giord. Op. 1, 9: La volta più naturalmente sorgerà dalle pareti. Definiz: § VI. E per Secondo il corso di natura, Per la forza naturale delle cose, o Con quella regola ch'è nell'ordine naturale delle cose. – Esempio: Machiav. Leg. Comm. 3, 416: E chi considera bene tutto, vedrà procedere le cose sua naturalmente e ragionevolmente. Esempio: E Princ. F. 7: Se estraordinarj vizj non lo fanno odiare, è ragionevole che naturalmente sia benevoluto da' sua. Esempio: Giannott. Op. 1, 156: Della plebe estrema non è da parlare, perchè naturalmente aderisce a quella fortuna che vince. Esempio: Crusc. Vocab. IV: China.... Lasciar andar le cose com'elle vanno naturalmente. Esempio: Leopard. Poes. 169: Vo dove ogni altra cosa, Dove naturalmente Va la foglia di rosa, E la foglia d'alloro. Definiz: § VII. E per Al naturale, Al vivo. – Esempio: Borgh. R. Rip. 391: Gli fu data sepoltura nella chiesa de' Servi, nella cappella dove è il Cristo morto di marmo, sostenuto da Niccodemo, il quale nel viso rappresenta Baccio naturalmente. Definiz: § VIII. E per Con facilità, Senza sforzo, e simili. – Esempio: Mart. L. Lett. 6: Vegnasene con essi (scritti) nelli nostri contadi toscani, e particolarmente di Fiorenza, e vedrà che tutti naturalmente intesi seranno. Esempio: Cresc. B. Naut. Medit. 47: Non è da prender meraviglia, s'un putto con l'opera d'Archimede, tirava naturalmente una nave per le strade di Siracusa. Esempio: Rucell. Or. Dial. 119: Il secondo (dito) chiamasi indice, perchè mostra le cose e per ciò noi ce ne serviamo molto naturalmente. Definiz: § IX. E per Secondo le condizioni naturali, Senza ricorrere a mezzi artificiali. – Esempio: Galil. Op. X, 280: Il quale (occhiale).... mi ha fatto ritrovare nna moltitudine di stelle fisse non mai più vedute, che sono più di dieci volte tante, quante quelle che naturalmente son visibili. Esempio: Magal. Sagg. nat. esp. 110: All'ingresso dell'aria esterna, sì la pioggia delle bollicelle nell'acqua naturalmente temperata, come il bollore nell'acqua tiepida, restarono immantenente.