Lemma

1) Dizion. 1° Ed. . DURARE Apri Voce completa pag.309 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 2 ° Ed. DURARE Dizion. 1 ° Ed. » DURARE Dizion. 4 ° Ed. DURARE Dizion. 3 ° Ed. DURARE Dizion. 5 ° Ed. DURARE.

DURARE. Definiz: occupare spazio di tempo, andare in lungo, o esser lungo. Lat. durare, permanere. Esempio: Bocc. nov. 24. Quanto durava il tempo dell'orazione. Esempio: E Bocc. nov. 67. 2. In così poco spazio, come le sue parole durate sono. Definiz: ¶ Per bastare, mantenersi, conservarsi, continuare, perseverare. Lat. durare, perseverare, persistere. Esempio: Bocc. Introd. n. 49. Le cose, che son senza modo, non posson lungamente durare. Esempio: E Bocc. nov. 7. 5. E cominciò sopra la terza a mangiare, disposto di stare a vedere quanto quella durasse, e poi partirsi [cioè quanto la valuta della veste somministrasse da spendere] Esempio: Dan. Purg. c. 8. Poi lei assai di lieve si comprende, Quanto in femmina fuoco d'amor dura, Se l'occhio, o 'l tatto spesso non l'accende. Esempio: Petr. Son. 27. Dal pigro gielo, e dal tempo aspro, e rio, Che dura quanto il tuo viso s'asconde. Esempio: Dan. Inf. c. 2. Di cui la fama ancor nel Mondo dura, E durerà quanto il moto lontana. Definiz: ¶ Per resistere, reggere. Esempio: Bocc. n. 21. 8. Al che per cosa del Mondo io non potrei durare. Esempio: E Bocc. nov. 1. 2. Alle quali, sanza niuno fallo, ne potremmo noi, ec. durare, ne ripararci. Esempio: E Bocc. nov. 72. 11. Bene stà: se voi volete andar si andate, se non si ve ne durate. Esempio: Filoc. lib. 2. 140. Pensa, che questa vita tu durar non potresti lungamente [cioè seguitar di vivere in questa guisa] Definiz: ¶ Per sostenere, sofferire, come durar fatica, e simili. Lat. tolerare. Esempio: Bocc. g. 4. p. 8. Voi siete oggimai vecchio, e potete mal durar fatica. Esempio: E Bocc. nov. 83. 11. Il pregò che in suo servigio in queste cose durasse fatica. Lat. laborare. Esempio: Fiam. lib. 5. 4. Ne credeva, che più si potesse durar di male, di quello, che io durava. Esempio: G. V. 9. 125. 1. Alla fine si partiron senza combattere, per che quel di Baviera non poteva durar la spesa. Esempio: E G. V. lib. 5. 34. 1. I Sanesi non poteano più durar la guerra co' Fiorentini. Definiz: ¶ Dinota anche, talora lunghezza di spazio di luogo. Lat. extendi. Esempio: Tes. Br. 3. 2. E sí v'è l'Arcivescovo di Milano, che dura il suo Arcivescovado, insino al Mar di Genova, e dalla Città di Savona, e d'Arbigliana. Definiz: ¶ Durarla, vale mantenersi in suo essere. Definiz: Diciamo in proverbio. Chi la dura la vince. Lat. assidua stilla saxum excavat.