1)
Dizion. 5° Ed. .
FARDO
Apri Voce completa
pag.555
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
FARDO. | Definiz: | Sost. masc. Involto legato, o altramente assicurato, e ben coperto, di merci; Balla: e dicesi particolarmente degl'involti ne' quali i droghieri o i farmacisti ricevono le spedizioni di certe sostanze o prodotti
delle regioni d'Oriente. |
Dall'arabo fard, Balla: spagnuolo fardo e portoghese, fardo; francese, fardo. – | Esempio: | Pegolott. Prat. Merc. XXII: Ghilla in fiammingo, Torsello in più linguaggi, Balla in più linguaggi, Fardello in più linguaggi, Pondo in più linguaggi, Fardo in sorianesco. Questi nomi vogliono dire Balle di panni o d'altre merce, che si legano per tenerle legate, e per mandarle da uno luogo ad un altro, e da uno paese ad un altro, o per terra o per mare. |
| Esempio: | Sassett. Lett. 282: Consumare (i Brameni) molti fardi di riso ogni anno in casa loro, perchè i topi non pure ne vivano, ma ne sguazzino. |
|