Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
CAROTA.
Apri Voce completa

pag.293


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
CAROTA.
Definiz: Radíce di color rosso, o giallo; mangiasi cotta, e in insalata. Latin. siser. Gr. σίσαρον.
Esempio: Dav. Colt. 200. D'agosto, ec. semina, ec. caróte, e pastináche.
Esempio: Alam. Colt. 5. La purpurea caróta, la vulgare Pastináca servil, L'enula sacra.
Definiz: §. Per Trovato non vero. Lat. commentum, falsum commentum.
Esempio: Dav. Colt. 168. E dicon l'uve bianche divenir nere, e i fichi altresì, e le pesche, caróte; e potrebbono anche bene esser caróte.
Definiz: §. Onde Cacciar caróte, o Ficcar caróte: Dare ad intendere altrui cose, che non sono.
Esempio: Bern. Orl. 2. 3. 25. E son profeti del tempo presente, E caccian su caróte alla brigata.
Esempio: All. 187. A me non ficcherete voi questa caróta altrimenti.
Definiz: §. Per similit. si dice Carota: il Membro virile dell'huomo.
Esempio: Cecch. Corr. 2. 2.Così avesse egli una carota dietro, e le foglie in mano.