Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
DIPORTO.
Apri Voce completa

pag.407


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
DIPORTO.
Definiz: Sost. masc. Propriamente Il diportarsi, Il passeggiare per ricreazione e per diletto, Passeggio: ed estensivamente, Ricreazione, Diletto, Sollazzo, Divertimento, che si riceva sia passeggiando sia per altra maniera. –
Esempio: Rim. ant. F. Bacc. Pis. 1, 410: E ciò mi caccia D'ogni loco, u' sperar possa diporto.
Esempio: Morell. Cron. 220: Edificj grandi, forti, ben posti, nobili di muraglia,... adorni con ricchi e vaghi diporti, da prendere ogni diletto intorno a essi.
Esempio: Machiav. Pros. var. 8, 101: Un ambasciatore il quale, essendo obbligato ad infinite contenenze, è necessario abbia de' diporti e degli spassi.
Esempio: Anguill. Ovid. Metam. 11, 81: Sta sul mar nell'Emonia un sito adorno, Che porge un grato e comodo diporto.
Esempio: Firenz. Pros. 1, 150: Essendo andato a Tigoli, una state per via di diporto, un giovane romano.
Esempio: Vasar. Vit. Pitt. 3, 204: Andando bene spesso, per suo diporto, ad aiutare Lorenzo Ghiberti.
Esempio: Tass. Rim. 2, 205: Soletto Amor tendea, Qual pescator, le reti Fra cari scoglj per diporto un giorno.
Esempio: E Tass. Lett. 3, 55: Il tempo del riposo e del diporto supera di gran lunga quello de la fatica e de la contemplazione.
Esempio: Guar. Past. fid. 2, 5: Mirtillo crederà che non per lui, Ma per diporto tuo, ci sii venuta.
Esempio: Red. Ditir. 38: Io gir men voglio, Per mio gentil diporto, Conforme io soglio, Di Brindisi nel porto.
Esempio: Bott. Stor. Amer. 1, 347: Ordinò che molti uffiziali ch'erano stati del disegno del Generale indettati, andassero, come per diporto, a desinare a Cambridge.
Definiz: § I. E per Ciò che dà diporto, sollazzo. –
Esempio: Tass. Gerus. 16, 27: Poi che.... Lasciò Armida il giardino e i suoi diporti, I duo.... Scoprirsi a lui.
Definiz: § II. A diporto, A suo diporto, posto avverbialm., vale A fine di ricrearsi, Per proprio spasso, diletto. –
Esempio: Alam. L. Colt. 2, 150: E 'l buon nocchier che sulla poppa assiso Pur or cantando a suo diporto stava, ec.
Esempio: Ross. P. Sveton. 1, 243: Stette quattro giorni a diporto nell'isola di Capri.
Esempio: Tass. Amint. Prol. 7: La turba De' pastori festanti e coronati, Che già qui s'è inviata, ove a diporto Si sta ne' dì solenni.
Esempio: E Tass. Dial. 1, 22: A quest'ora ci suol venire alcuna volta a diporto il signor don Garzia.
Esempio: Bard. G. Vill. Adr. 13: Da alcuni per villa d'Augusto è nomata, per andarvi egli spesso a diporto.
Esempio: Segner. Incred. 384: La reina Elisabetta d'Inghilterra, ita ne i monti convicini a diporto, trovovvi un vecchio ec.
Esempio: Fiacch. Son. pastor. 118: Eppur talora in queste piagge amene Veggio a diporto il cittadino, e sento Che qui sue cure ad obliar sen viene.
Esempio: Fosc. Poes. 256: Ivi Fiammetta.... Spesso, all'orezzo delle sere estive, Fra' giovani sedea per novellare Con Elisa, a diporto.
Definiz: § III. Andare a diporto o a suo diporto, usato assolutam., vale Passeggiare per ricreazione, Diportarsi. –
Esempio: Bocc. Decam. 8, 259: Il Re,... sembiante faccendo d'andare a suo diporto, pervenne là dov'era la casa dello speziale.
Esempio: Machiav. Pros. var. 5, 39: Che fusse qualche gentildonna o persona di gran lignaggio, che andasse a suo diporto, mi pensai.
Esempio: Alam. L. Colt. 1, 970: Or nell'erboso colle, or lungo il rio, Or lento, or ratto, a tuo diporto vai.
Esempio: Car. Eneid. 4, 102: Or a diporto Va con Enea per la città.
Esempio: Tass. Lett. 3, 15: Non volendo perder l'ora d'andare a diporto.
Esempio: Pallav. Perfez. crist. 519: Irsene la primavera a diporto per amene contrade.
Esempio: Pindem. Poes. 44: E sol fuor de la grotta un cotal poco Gire il lascia a diporto.
Definiz: § IV. Far diporto, trovasi per Passeggiare, Diportarsi. –
Esempio: Fr. Iac. Tod. 743: Venga el diletto nell'orto, Ed ivi facciam diporto.
Definiz: § V. Prendere diporto, Pigliare, e simili, diporto, vale Spassarsi, Ricrearsi. –
Esempio: Stor. Mos. 11: Nella quale rocca era allora la figliuola dello re di Faraona a trarre suo diletto e suo diporto.
Esempio: Plut. Vit. 27: Spezialmente che in quel tempo non avea [Cato] ufficio della comunità, e andava con altri filosafi nella vigna, dove avea sue possessioni, le quali erano atte per pigliare diporto.
Esempio: Bocc. Decam. 6, 204: Desiderando.... d'aver poi il dì delle feste alcuna consolazione, alcuna quiete, e di potere alcun diporto pigliare.
Esempio: E Bocc. Decam. 8, 403: Noi,... per dovere alcun diporto pigliare a sostentamento della nostra sanità e della vita,... uscimmo di Firenze.
Esempio: Salv. Dial. Amic. 6: Per la qual cosa, come prima gli fu onesto, per la cura delle cose più gravi, prendersi alquanto diporto,... fece.... apparecchiare un solenne convito.