1)
Dizion. 3° Ed. .
GRANA
Apri Voce completa
pag.791
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
GRANA.
| Definiz: | Sono coccole d'un'albero, simili quasi alle coccole dell'ellera, colle quali si tingono i panni in rosso, e
paonazzo, ed è preziosa tinta. Lat. coccum ruben, granum infectorium, granum
tinctorium. Gr. κόκκος. Di questa
pianta, e sue qualità, vedi Mattiuolo. |
| Esempio: | M. Vill. 3. 84. Cera, e biada abbondantemente, e tre pezze di fini panni scarlatti
di grana. |
| Esempio: | E M. V. 11. 17. Feciono correre un ricco palio di velluto in
grana, foderato di vaio. (Qui Lat. coccineus, cocco
imbutus) |
| Definiz: | §. Tignere in grana: per metaf. vale Fare ogni sforzo in che che sia. Lat.
omnem lapidem movere, manibus pedibusque niti. |
| Esempio: | Cecch. Dot. 1. 1. Operai sì cogli amici [E bisognò adoprarcene de' buoni, E
tigner, ti so dir, in grana] che Lapo me la concesse. |
|