Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
COLEI.
Apri Voce completa

pag.136


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
COLEI.
Definiz: Femm. di Colui, che al plur. fa parimente Coloro. –
Esempio: Dant. Inf. 7: Quest'è colei ch'è tanto posta in croce Pur da color che le dovrian dar lode.
Esempio: E Dant. Vit. nuov. 81: Pensai che.... io parlassi a donne,... e non ad ogni donna, ma solamente a coloro che sono gentili.
Esempio: Petr. Rim. 2, 176: I' vidi Amor con tutti suo' argomenti Mover contra colei di ch'io ragiono.
Esempio: Bocc. Decam. 1, 105: Quegli o quella che a colui o a colei piacerà.
Esempio: Buomm. Ling. tosc. 190: Dicendosi costui e costei di persona vicina a chi parla; cotestui e cotestei, se è accosto a chi ascolta; e colui e colei, mentre è quella di cui si parla.
Definiz: § I. Dipendente da un sostantivo, ponesi talora fra esso e il suo articolo, senza però la particella Di, che regolarmente dovrebbe avere Colei, se fosse posto dopo. –
Esempio: Bocc. Fiamm. 190: La sua forza in me già sviluppata niente valeva, se le giovani serve al colei grido da ogni parte non fosson corse.
Definiz: § II. Trovasi anche accompagnato con l'articolo. –
Esempio: Grazz. Pros. 248: Messer no, gli rispose la colei.
Definiz: § III. Colei, usasi talvolta, parlando, a indicare o chiamare Donna della quale s'ignori, o non ci sovvenga, o non si voglia specificare il nome. –
Esempio: Sacch. Rim. 69: Colei, O colei, Vie' (vieni) qua, vie' qua per funghi; Costà, costà, per sermollino.
Esempio: Cecch. Comm. ined. 84: Perchè fingesti tu cotesta cosa? C. Per ricoprir colei. A. Chi? C. La Fiammetta.
Definiz: § IV. Talora si trova accompagnato anche coi possessivi mia la mia colei, tua la tua colei, sua la sua colei, nostra la nostra colei e vostra la vostra colei, e vale La mia , La tua ec. donna; La mia, la tua ec. amante; e simili. –
Esempio: Firenz. Pros. 1, 242: Quando la mia colei ed io ci dividemmo, noi eravamo tutti a dui belli a un modo.
Esempio: Grazz. Pros. 193: Io sono il marito della vostra colei.
Esempio: Leopard. G. Cap. piac. 31: Vorrèmi.... trasformare.... nella mia colei....
Esempio: Allegr. Rim. Lett. 63: Con un sospiretto maghero.... rammenterebbe [il vedovo] la benedett'anima della sua colei.
Definiz: § V. Colei trovasi usato anche come Pronome dimostrativo di cosa, in senso di Quella. –
Esempio: Dant. Inf. 14: Lo spazzo era un'arena arida e spessa, Non d'altra foggia fatta che colei Che fu da' piedi di Caton soppressa.