Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
MISFATTO
Apri Voce completa

pag.258


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
MISFATTO.
Definiz: Peccato, Scelleratezza Lat. scelus, facinus, delictum. Gr. πλημμέλεια, πταῖσμα, παράπτωμα.
Esempio: Bocc. nov. 18. 15. Per misfatto d'un suo maggior figliuolo ribaldo ec. gli era convenuto partire.
Esempio: G. V. 1. 30. 2. Non ardì di fare prendere Catilina, nè iustiziare, come al suo misfatto si convenia.
Esempio: Nov. ant. 56. 1. Federigo Imperadore fece impendere un giorno un grande gentiluomo per certo misfatto.
Esempio: Din. Comp. 2. 41. Se il nostro signore non ha cuore di vendicare il misfatto a vostro modo, fateci levare la testa.
Esempio: Red. Ins. 115. I ricreduti Manichei ec. tennero, che le piante avessero anima ragionevole, e che però fosse misfatto d'omicidio il coglierne frutti, o fiori.