Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . MIRARE Apri Voce completa pag.252 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 1 ° Ed. MIRARE Dizion. 2 ° Ed. MIRARE Dizion. 3 ° Ed. MIRARE Dizion. 4 ° Ed. » MIRARE Dizion. 5 ° Ed. MIRARE

MIRARE. Definiz: Fisamente guardare. Lat. fixis oculis aspicere, obtutum figere, intueri. Gr. ἐϕορᾷν. Esempio: Dant. Par. 7. Molto si mira, e poco si discerne. Esempio: E Dan. Par. 25. Mi disse: mira, mira, ecco il barone. Esempio: Amet. 67. Vidi il pallido giovane me con tutto lo 'ntendimento mirante fiso. Esempio: Petr. son. 204. Mira quel colle, o stanco mio cuor vago. Esempio: Tav. Rit. Chi è incolpato, pensa d'esser mirato. Esempio: Bemb. Asol. 1. 72. Verso la porta del giardin camminando, tutte più volte il mirarono. Esempio: Tass. Ger. 2. 93. Poichè la tempra, e la ricchezza, e 'l fregio Sottilmente da lui mirati foro. Definiz: §. I. Per similit. si riferisce allo 'ntelletto, e vale Diligentemente considerare. Lat. contemplari, animadvertere, inspicere. Gr. θεωρεῖν. Esempio: Bocc. canz. 4. 3. Senza mirare il danno Del mio futuro affanno. Esempio: Dant. Inf. 9. Mirate la dottrina, che s'asconde Sotto 'l velame degli versi strani. Esempio: Petr. canz. 5. 5. Che s'al ver mira questa antica madre ec. Esempio: E Petr. canz. 18. 15. Mirate, quale Amor di me fa strazio. Esempio: E Petr. canz. 29. 7. Signor, mirate, come il tempo vola. Esempio: Bern. Orl. 1. 25. 1. Ma voi, ch'avete gl'intelletti sani, Mirate la dottrina, che s'asconde Sotto queste coperte alte, e profonde. Definiz: §. II. Mirare, per Volgere il pensiero ad ottener checchessia, Aver riguardo a checchessia; tolta la metaf. dal Fisamente guardare, che fa colui, che tira al berzaglio; che anche si dice Aver la mira, e Tener la mira. Lat. animum intendere. Gr. προσέχειν τὸν νοῦν. Esempio: Liv. Dec. 3. Li dieci compagni si mostravano al popolo, come quelli, che miravano di continuare il lor magistrato. Esempio: Ar. Fur. 30. 50. E non miraron, per mettersi in terra, Dare a' cavalli morte. Definiz: §. III. Per Affisar l'occhio per aggiustare il colpo al berzaglio, Prender la mira. Lat. collineare. Gr. εὐστοχεῖν.